ポルトガル語のascensãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のascensãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのascensãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語ascensãoという単語は,キリスト昇天祭, 昇天, 上昇、昇進, 暴動、抬頭、出現, 昇進、地位の高さ、登りつめる事, 勃興、興起、擡頭, 上昇力, 昇進、昇格, 上向きの振り, 売り出し中の、新進の, 人気上昇中の人, 出世, 上昇する、高騰する, 進歩している、向上中で, 興亡、盛衰、浮き沈み, 出世, 昇進する, 増加、増大、漸増を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ascensãoの意味

キリスト昇天祭

substantivo feminino (comemoração cristã)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
キリスト昇天祭には、特別な夕べの礼拝が行われる。

昇天

substantivo feminino (cristianismo) (キリストの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上昇、昇進

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ロケットが天に向かって上昇する光景はすばらしかった。

暴動、抬頭、出現

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

昇進、地位の高さ、登りつめる事

substantivo feminino (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sua ascensão ao estrelato foi trabalho de seu agente.
彼女がスターの地位にまで登りつめたのは、彼女のエージェントの功績だった。

勃興、興起、擡頭

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上昇力

substantivo feminino (força de ascensão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

昇進、昇格

substantivo feminino (status) (地位など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A velocidade da ascensão de Sarah de seu emprego de nível básico para o cargo de diretora surpreendeu a todos.

上向きの振り

substantivo feminino (動き)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

売り出し中の、新進の

locução adverbial (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O filho mais velho deles, Maicon, é um escritor em ascensão.

人気上昇中の人

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出世

substantivo feminino (avanço de status social)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上昇する、高騰する

locução adverbial (価格・株)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Os preços em ascensão da comida estão causando problemas a pessoas nas faixas de renda mais baixas.

進歩している、向上中で

adjetivo (figurativo) (比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

興亡、盛衰、浮き沈み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出世

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

昇進する

locução adverbial (地位)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Joanne é uma jovem política em ascensão.

増加、増大、漸増

(melhora de status)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語ascensãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。