ポルトガル語のbizarroはどういう意味ですか？

ポルトガル語のbizarroという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbizarroの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のbizarroという単語は,風変わりな、とっぴな、奇抜な、奇天烈な, 突飛な、奇妙な、異様な, 異常な、奇妙な、妙な, 異常者, 奇抜な、奇妙な、クレージーな, 非常に変わった、風変わりな、常軌を逸した, 奇妙な、夢のような, 奇妙な、風変わりな、おかしな, おかしな、変な, 奇妙な、変な、風変わりな, 奇抜な, 妙を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語bizarroの意味

風変わりな、とっぴな、奇抜な、奇天烈な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

A sobremesa era um prato bizarro que tinha peixe como ingrediente.

突飛な、奇妙な、異様な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

異常な、奇妙な、妙な

adjetivo (出来事など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

Houve um acidente bizarro (or: estranho) entre um ônibus e um monociclo.

異常者

(informal) (無礼)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

As crianças na escola diziam que Karen era uma esquisitona porque ela se vestia diferente de todo mundo.

カレンはだれとも異なる服装をしていたので、学校では異常者扱いされた。

奇抜な、奇妙な、クレージーな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

Ela sempre veste roupas malucas e coloridas.

彼女はいつも奇抜(or: クレージー)で色鮮やかな服を着ている。

非常に変わった、風変わりな、常軌を逸した

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

奇妙な、夢のような

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

奇妙な、風変わりな、おかしな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

おかしな、変な

(pejorativo) (軽蔑的)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

奇妙な、変な、風変わりな

(pessoa bizarra) (人が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

Era um sujeito estranho (or: esquisito). Não parava de perguntar a hora.

その男はかなり奇妙（or: 変、風変わり）だった。時間を尋ねてばかりいたんだ。

奇抜な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

Keith teve umas ideias doidas na sessão de brainstorming.

妙

(fantástico)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

A aparência do Ciclope é tão estranha, com apenas um único olho na testa.

キュプロプスは一つの目しかないので奇妙な姿ですね。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のbizarroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。