ポルトガル語のcochilarはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcochilarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcochilarの使用方法について説明しています。

ポルトガル語cochilarという単語は,昼寝する 、 うたた寝する 、 まどろむ, 仮眠する, うとうとする、眠気がさす, 眠り込む、居眠りする、うとうとする, 寝る、眠る, 眠りに落ちて行く, 昼寝をする、仮眠を取る、うたた寝をする, まどろむ、うとうとする、うたた寝する, うたた寝する、うとうとする、居眠りする, 居眠りする 、 うたた寝するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cochilarの意味

昼寝する 、 うたた寝する 、 まどろむ

(dormir)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Fred cochilou depois do trabalho.
フレッドは仕事の後、うたた寝した(or: まどろんだ)。

仮眠する

(BRA)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

うとうとする、眠気がさす

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

眠り込む、居眠りする、うとうとする

(BRA) (口語)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Ele cochilou enquanto dirigia e destruiu o carro dele.
彼は運転中に居眠りをし、車を破損してしまった。

寝る、眠る

(INGL: gíria)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

眠りに落ちて行く

(BRA) (人)

Enquanto ouvia o discurso entediante novamente, ele começou a cochilar, depois finalmente caiu no sono.

昼寝をする、仮眠を取る、うたた寝をする

(informal)

Meu pai geralmente tira um cochilo à tarde. Muitas vezes eu tiro um cochilo depois do almoço.

まどろむ、うとうとする、うたた寝する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Eu gostaria de poder dormir o inverno todo como um urso.

うたた寝する、うとうとする、居眠りする

(cair no sono)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Eu cochilei por dez minutos no fim do filme.

居眠りする 、 うたた寝する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Bill estava tirando uma soneca em sua cadeira quando a campainha tocou.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語cochilarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。