ポルトガル語のcolunaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcolunaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcolunaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語colunaという単語は,柱 、 支柱 、 支え, 脊椎 、 背骨, 列 、 段, コラム, 柱 、 円柱, 間柱、スタッド, かすかな筋、細いたなびき, 柱 、 支柱, ~の柱, スピーカー, 笨梁, 背骨 、 脊椎, 門柱, モクモクと立ち上る煙, 脊柱, 脊柱, 背骨の怪我、脊柱損傷, 背骨の手術, 背骨, 隆肉 、 こぶ, 煙突 、 排気筒, 通風筒、煙路を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語colunaの意味

柱 、 支柱 、 支え

substantivo feminino (支え)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A coluna que suporta o teto por cima da varanda precisa de um conserto.

脊椎 、 背骨

(身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O médico fez exames para garantir que a motociclista não tinha danificado sua coluna no acidente.

列 、 段

substantivo feminino (tabela) (表など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As colunas são muito estreitas nessa planilha.

コラム

substantivo feminino (jornal) (新聞)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Derek escreve uma coluna semanal no jornal local.

柱 、 円柱

substantivo feminino (arquitetura) (装飾的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A arquitetura grega clássica é conhecida por usar colunas.

間柱、スタッド

substantivo feminino (construção) (壁)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

かすかな筋、細いたなびき

substantivo feminino (de fumaça) (煙など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

柱 、 支柱

(建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O telhado é sustentado por quatro pilares.

~の柱

(formato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スピーカー

(BRA, som) (ステレオ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esse CD player tem alto-falantes embutidos.

笨梁

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

背骨 、 脊椎

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Carrie quebrou a coluna vertebral (or: espinha dorsal) quando ela caiu das escadas.

門柱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

モクモクと立ち上る煙

(grande nuvem de fumaça)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脊柱

(vértebras, coluna) (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脊柱

substantivo feminino (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

背骨の怪我、脊柱損傷

substantivo feminino (ferimento ou comprometimento da coluna vertebral)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

背骨の手術

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

背骨

substantivo feminino (de animal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

隆肉 、 こぶ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A velha senhora tinha um desvio de coluna e não conseguia andar muito rápido.

煙突 、 排気筒

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lydia olhou para a altas colunas de fumaça saindo do teto do prédio.

通風筒、煙路

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語colunaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。