ポルトガル語のcompletarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のcompletarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcompletarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のcompletarという単語は,完成させる 、 仕上げる, 記入する 、 埋める, ～を達成する, ～をやり遂げる、遂行する, ～を記入する, 〜を済ませる, ～を満タンにする, ～になる, ～に達する、～になる, ～を完成させる、仕上げる, 肉付けする, 相性が良い、お似合い, 教育を受け続ける, 基礎訓練を卒業する, 穴埋め問題を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語completarの意味
完成させる 、 仕上げるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Vou completar a pintura por volta de sexta-feira. その絵を金曜日までに仕上げる（or: 完成させる）つもりです。 |
記入する 、 埋めるverbo transitivo (書類などに書き入れること) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Por favor, complete o formulário primeiro. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 生年月日を入力してください。 |
～を達成するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Eles completaram a captação de recursos, atingindo sua meta. |
～をやり遂げる、遂行する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を記入する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Se você não completar todas as respostas do formulário, o inspetor vai suspeitar. |
〜を済ませる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tenho tanto trabalho para completar essa semana. Não sei como vou fazer tudo! Ainda tenho mais estudos para completar antes da prova. |
～を満タンにする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～になるverbo transitivo (mudar idade) (時間) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Ele acabou de completar doze anos. |
～に達する、～になる(年齢に) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Minha bisavó completou 99 anos na semana passada. |
～を完成させる、仕上げる(figurado, irônico) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
肉付けする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
相性が良い、お似合い
|
教育を受け続ける(permanecer na escola após os 16 anos) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
基礎訓練を卒業する(soldado) (軍事) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) 650 cadetes do Army Foundation College em Harrogate completaram o treinamento. |
穴埋め問題substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のcompletarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
completarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。