ポルトガル語のcontagemはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcontagemという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcontagemの使用方法について説明しています。

ポルトガル語contagemという単語は,計数、集計, 人数、頭数, 人数確認、人口調査, カウント, 投票, ~の記録, 得点 、 スコア 、 点数, 数え上げ、勘定, 集計の, 在庫確認、棚卸し, 三つ数えたら, 三つ数える間, 秒読み、カウントダウン, スレッドカウント、打ち込み本数, 単語数、単語の合計数, 循環棚卸, 在庫確認、棚卸し, 血球算定, 間の取り方 、 計時, 秒読み段階、秒読み、カウントダウン, 零点を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語contagemの意味

計数、集計

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人数、頭数

substantivo feminino (número de pessoas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人数確認、人口調査

substantivo feminino (ato de contar pessoas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カウント

substantivo feminino (boxe) (ボクシング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele caiu e abriu a contagem.

投票

substantivo feminino (votos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A apuração acabou e os Democratas venceram.

~の記録

(registrar a contagem de)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era meu trabalho manter um registro de quantos ingressos havíamos vendido.

得点 、 スコア 、 点数

(BRA, esporte) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O placar final mostra que o time da casa marcou dois gols e o outro time, 4.

数え上げ、勘定

(formal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

集計の

locução adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

在庫確認、棚卸し

(ato de fazer um inventário)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

三つ数えたら

expressão (contar alto: 1, 2, 3)

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)

三つ数える間

expressão

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Abigail fez uma pausa para uma contagem de três antes de dizer ao marido por que ela estava com raiva.

秒読み、カウントダウン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スレッドカウント、打ち込み本数

(densidade de fio em um tecido) (シーツなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

単語数、単語の合計数

(quantidade de palavras em um texto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

循環棚卸

(棚卸の方法)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

在庫確認、棚卸し

substantivo feminino (ato de fazer um inventário)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

血球算定

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

間の取り方 、 計時

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A cronometragem do experimento foi monitorada de perto.

秒読み段階、秒読み、カウントダウン

(figurado) (比喩:期限の直前)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

零点

substantivo feminino (críquete) (クリケット)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele saiu para uma contagem de zero.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語contagemの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。