ポルトガル語のcoroaはどういう意味ですか？

ポルトガル語のcoroaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcoroaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のcoroaという単語は,王冠、冠, 光冠、コロナ, 冠, 皇位、帝位, 冠, 王座、チャンピオン、優勝, 歯冠, クラウン、歯冠, 頭冠, クラウン貨、クラウン, 副花冠、副冠, クローナ, クローネ, くそじじい、おいぼれ、偏屈じじい, じじい、じいさん、おいぼれ、偏屈じじい、（老人の）変人, 老人、年寄り, クローネ, ヤツ、男、おっさん, 裏, （投げたコインの）裏だ！, 年配の女性, クローネ, おやじ, べニア, オークのリース・飾り, ～に歯冠をかぶせる、クラウンをかぶせる, カマドムシクイ, 半クラウン, カマドドリ, 花輪, 三冠, かぶせ歯、差し歯, 戴冠用宝石, コイン投げに勝つ、トスで勝つ, 無冠の, ズ〜、〜ボウシ, 重要資産、収益性の高い部門, 被せもののある, コイン投げを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語coroaの意味

王冠、冠

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Lenny usava uma coroa de papel e fingia que era o Rei Arthur.

光冠、コロナ

substantivo feminino (天文学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冠

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

皇位、帝位

substantivo feminino (monarquia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Esta lei não pode entrar em vigor sem o consentimento da coroa.

冠

substantivo feminino (解剖学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

王座、チャンピオン、優勝

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado.

歯冠

substantivo feminino (dente) (解剖学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クラウン、歯冠

substantivo feminino (odontologia) (歯科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

A coroa de Toby caiu quando ele mordeu a maçã.

頭冠

substantivo feminino (anatomia) (解剖学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クラウン貨、クラウン

substantivo feminino (moeda)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

副花冠、副冠

substantivo feminino (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クローナ

substantivo feminino (moeda sueca) (通貨単位・スウェーデン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Na minha passagem pela Suécia, eu não tinha coroa, então eles me deixaram pagar em euros.

クローネ

substantivo feminino (ノルウェイ通貨)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

くそじじい、おいぼれ、偏屈じじい

substantivo masculino (gíria, homem idoso) (俗語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

じじい、じいさん、おいぼれ、偏屈じじい、（老人の）変人

substantivo masculino (pessoa velha) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

老人、年寄り

substantivo masculino (informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クローネ

substantivo feminino (デンマーク通貨)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヤツ、男、おっさん

substantivo masculino (gíria) (俗語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裏

substantivo feminino (o reverso da moeda) (コインの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Se der cara, eu ganho. Se der coroa, você ganha.

もしコインを投げて、表だったら私の勝ち、裏だったら君の勝ちだ。

（投げたコインの）裏だ！

interjeição (o reverso da moeda)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)

Você quer cara ou coroa? Coroa!

コインを投げるけど、君は表、それとも裏？　裏だ！

年配の女性

substantivo feminino (BRA: figurado, mulher mais velha)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クローネ

substantivo feminino (fração da moeda alemã)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おやじ

(informal, figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

べニア

substantivo feminino (odontologia) (歯の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オークのリース・飾り

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Rachel usou uma guirlanda de folhas de carvalho para o festival de outono.

～に歯冠をかぶせる、クラウンをかぶせる

(odontologia)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

カマドムシクイ

substantivo feminino (鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

半クラウン

substantivo feminino (antiga moeda britânica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カマドドリ

substantivo feminino (鳥類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

花輪

(葬儀)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

O caixão estava coberto por uma coroa de flores com rosas.

三冠

(turfe: ganhador de três títulos) (競馬)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

かぶせ歯、差し歯

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

戴冠用宝石

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Apenas um ladrão pôs as mãos nas joias da coroa inglesa.

コイン投げに勝つ、トスで勝つ

(ganhar em cara ou coroa)

(品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語)

無冠の

locução adjetiva (figurado) (比喩)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

ズ〜、〜ボウシ

locução adjetiva (鳥類命名)

重要資産、収益性の高い部門

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

被せもののある

locução adjetiva (歯)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

コイン投げ

expressão (lançamento de moeda)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Ben venceu o cara ou coroa, por isso o grupo foi assistir o filme que ele escolheu.

ベンがコイン投げに勝ったので、みんなは彼の選んだ映画を見に行った。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のcoroaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

coroaの関連語

ポルトガル語のCornualhaはどういう意味ですか？

ポルトガル語のcaraはどういう意味ですか？

ポルトガル語のcercarはどういう意味ですか？

ポルトガル語のcingirはどういう意味ですか？