ポルトガル語のdesmoronarはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdesmoronarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdesmoronarの使用方法について説明しています。

ポルトガル語desmoronarという単語は,倒壊する 、 崩壊する 、 倒れる 、 崩れる 、 つぶれる, ぼろぼろになる 、 粉々になる 、 崩れる 、 砕ける, 崩れ落ちる、陥没する, 崩壊する、滅びる, 壊れる、破綻する、瓦解する, 崩れる、崩壊する, 崩壊する, 泣きだす、泣きくずれる, 壊れる、破壊される、取り壊される, 砕け散る、崩壊するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語desmoronarの意味

倒壊する 、 崩壊する 、 倒れる 、 崩れる 、 つぶれる

(何かが倒れること)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
O prédio desmoronou após o incêndio.
その建物は火事で倒壊した(or:崩れた; 崩壊した)。

ぼろぼろになる 、 粉々になる 、 崩れる 、 砕ける

(cair)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Casas antigas desmoronaram depois do terremoto.

崩れ落ちる、陥没する

(建物など)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Quando as vigas da parede cederam, a mina desmoronou e todos ficaram presos dentro dela.

崩壊する、滅びる

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Séculos depois, o império começou a desmoronar.

壊れる、破綻する、瓦解する

(figurado, informal) (計画や関係が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

崩れる、崩壊する

(cair, ceder à pressão) (建築物)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
As colunas da ponte não puderam resistir à forte corrente e acabaram desmoronando.

崩壊する

(建物)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
A neve foi tão pesada ano passado que o teto da casa desmoronou.

泣きだす、泣きくずれる

(figurado)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Stella desmoronou quando o policial lhe contou sobre o acidente do marido dela.

壊れる、破壊される、取り壊される

(建物など)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Depois da bola de demolição bater na lateral do prédio, ele veio abaixo rapidamente.

砕け散る、崩壊する

verbo pronominal/reflexivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語desmoronarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。