ポルトガル語のdesteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdesteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdesteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語desteという単語は,したがって 、 だから, このように、こんな感じ、こんなふうに, このように, このように, こんなに、これほど, これから、今から, これから、今から、今後, これだけ長い, ここに, そのように、そんな風に、あんな風に, こうした, このように, これによって 、 このようにしてを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語desteの意味

したがって 、 だから

advérbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Assim, todo o mundo decidiu continuar.
だから、全員が立ち去ることに決めた。

このように、こんな感じ、こんなふうに

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Não podemos seguir assim. Se você fizer isso assim, terá um resultado melhor.
こんなふうではいけないよ。こんな感じにすれば良い結果が出ると思うよ。

このように

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Para abrir a janela, você tem que puxar assim.

このように

(demonstrando: desta maneira)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Você precisa usar o ferro quente assim sobre as roupas para passar.

こんなに、これほど

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Eu posso tocar oboé alto assim.

これから、今から

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

これから、今から、今後

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

これだけ長い

locução adjetiva (長さ・時間)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
"A corda era deste comprimento", explicou meu tio, abrindo os braços para demonstrar.

ここに

locução adverbial (formal) (形式的)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

そのように、そんな風に、あんな風に

locução adverbial (desta maneira)

こうした

(como tal)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

このように

advérbio

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Deste modo, complete a tarefa.

これによって 、 このようにして

(formal: por este meio) (形式的)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語desteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。