ポルトガル語のdoarはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdoarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdoarの使用方法について説明しています。

ポルトガル語doarという単語は,~を寄贈する, ~を寄付する, ~を寄贈する、~を与える, 献血する, ~を寄付する、~を献金する, ~を寄贈する, ~を捧げる、~を充てる、~を割く、~を費やす, に基金を寄付する 、 寄付する, 施す、恵む、分配する, ~を寄付する, ~を寄付する, ~を寄贈する, ~に寄付する、~に寄進するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語doarの意味

~を寄贈する

verbo transitivo (物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を寄付する

verbo transitivo (物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Se você não quiser mais estes brinquedos, vamos doá-los.
これらのオモチャがもういらないなら、寄付しましょう。

~を寄贈する、~を与える

(金銭、衣服など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

献血する

verbo transitivo (血)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Existe agora uma triagem extensiva das pessoas que doam sangue.
現在では、献血する人に対して広範囲に渡る審査が行われる。

~を寄付する、~を献金する

verbo transitivo (金銭)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を寄贈する

verbo transitivo (物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Obrigado a todas as lojas locais que doaram prêmios para o sorteio de hoje.
今日のくじの賞品を寄贈してくださった全ての地元事業のみなさんに感謝します。

~を捧げる、~を充てる、~を割く、~を費やす

verbo transitivo (時間)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Precisamos de voluntários que possam doar cinco horas por semana.
1週間に5時間を割けるボランティアが必要です。

に基金を寄付する 、 寄付する

verbo transitivo (大学や病院など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

施す、恵む、分配する

verbo transitivo (distribuir) (少しだけ)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を寄付する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ele doou seu coração e pulmões à ciência.

~を寄付する

(金銭)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Eles doaram $100 à Cruz Vermelha.
彼らは、100ドルを赤十字に寄付しました。

~を寄贈する

(物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~に寄付する、~に寄進する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Eu doo à caridade regularmente.
私は、定期的に寄付をしています。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語doarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。