ポルトガル語のencantadoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のencantadoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのencantadoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のencantadoという単語は,喜ぶ、大喜びする, うっとりした、魅せされた, うっとりさせられた 、 魅せられた 、 魅了された 、 悩殺された, 魔法をかけられた、魔法で守られた、幸運な, 魅了された, 魔法をかけられた, …に惚れ込む, ～に夢中な, 光栄です, ぞっこんにほれ込んだ, 魔法をかけられた, 魅了された、魅惑された, 魔法による, おもしろがっている, 興奮した, 魅力的な人, 王子様, 大喜びの、大得意の, 理想の男性を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語encantadoの意味
喜ぶ、大喜びする(figurado) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Edward ficou encantado de ver sua velha amiga. Estou totalmente encantado com o presente que você me deu. エドワードは旧友に再会して大喜びした。私は君がくれたプレゼントを本当にうれしく思っている。 |
うっとりした、魅せされた(figurativo) |
うっとりさせられた 、 魅せられた 、 魅了された 、 悩殺されたadjetivo (figurado, fascinado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
魔法をかけられた、魔法で守られた、幸運なadjetivo (sortudo) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
魅了された
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
魔法をかけられた
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
…に惚れ込むadjetivo Ele estava encantado com a bela atriz. |
～に夢中なadjetivo (人) A Rebeca está totalmente encantada pelo novo cara do trabalho. |
光栄ですadjetivo (em te conhecer) (挨拶) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) |
ぞっこんにほれ込んだadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Adolescentes apaixonados geralmente imaginam que a vida não tem jeito. |
魔法をかけられたadjetivo (sob um feitiço) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
魅了された、魅惑された
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) 彼はマジックを披露、子供達はそれを観て魅了された。 |
魔法によるadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 彼女は、彼の変化が魔法によるものに違いないと思っている。 |
おもしろがっているadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
興奮したadjetivo (figurado: cativado) |
魅力的な人(gíria) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
王子様(personagem de conto de fadas) (おとぎ話) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大喜びの、大得意の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Ficamos extasiados com as notícias sobre o casamento. |
理想の男性(parceiro romântico ideal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のencantadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
encantadoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。