ポルトガル語のestaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のestaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのestaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語estaçãoという単語は,四季、季節, 駅, ラジオ局, 車庫 、 停車場 、 発着所, ターミナルビル, ステーション 、 放送局、チャンネル, 駅、 停留所, ふ化場, バス停, 季節にふさわしい、季節ものの, シーズンオフで[に]、閑散期で[に], スキー場, 駅長, ハイシーズン、最盛期, 乾季, 発電所, 駅, 駅, 雨季、梅雨, 猟期, 宇宙基地、宇宙ステーション, 上水道、水道, 気象局[庁], 測候所, 雨季、梅雨, 繁忙期、ピーク期間, ラジオ局, スキーリゾート、スキーが楽しめる行楽地, 駅, 冷房を使う季節, 漁期, バス停、グレイハウンドステーション, 四期支払日, スキー場, ガソリンスタンド、石油スタンド、給油所, サービスエリア、パーキングエリア, 季節が来て, 雨季を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語estaçãoの意味

四季、季節

substantivo feminino (trimestre do ano)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O verão sempre foi minha estação favorita.
夏は昔からいつも私の好きな季節です。

substantivo feminino (meios de transporte) (列車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O ônibus deixa a estação às cinco horas.

ラジオ局

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu gosto da nova estação de jazz porque ela toca todas as minhas músicas preferidas.

車庫 、 停車場 、 発着所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ターミナルビル

(aeroporto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ステーション 、 放送局、チャンネル

(TV, rádio) (テレビ、ラジオ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Agora você pode fazer stream de milhares de canais de Tv no seu computador.
最近は沢山のテレビチャンネルがコンピューターでストリーミングできる。

駅、 停留所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O trem chegou à sua última parada.
電車が私の降りる駅(or: 停留所)に着いた。バスの乗客は次の停留所で降りるためのブザーを押した。

ふ化場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バス停

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

季節にふさわしい、季節ものの

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

シーズンオフで[に]、閑散期で[に]

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

スキー場

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

駅長

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハイシーズン、最盛期

substantivo feminino (período de maior movimentação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乾季

(sem chuvas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
モンスーンでは、乾季の時が一番涼しいです!

発電所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John trabalha na usina elétrica. A usina elétrica local foi multada por emitir poluição demais.

(鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨季、梅雨

(período anual de chuvas intensas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

猟期

(período de caça anual)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

宇宙基地、宇宙ステーション

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上水道、水道

substantivo feminino (mecanismo que processa água)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

気象局[庁]

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

測候所

substantivo feminino (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨季、梅雨

substantivo feminino (longo período de chuvas anuais) (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

繁忙期、ピーク期間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Muitas lojas empregam funcionários extras na alta estação.

ラジオ局

(canal que transmite rádio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スキーリゾート、スキーが楽しめる行楽地

(lugar com facilidades para esquiar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

substantivo feminino (parada de trem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冷房を使う季節

substantivo feminino (verão) (夏)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

漁期

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バス停、グレイハウンドステーション

(Greyhound: ônibus dos EUA) (アメリカの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

四期支払日

substantivo masculino (data na qual a estação se inicia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スキー場

substantivo feminino (resort para esquiar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ガソリンスタンド、石油スタンド、給油所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サービスエリア、パーキングエリア

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

季節が来て

locução adverbial

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Você tem que esperar mais um mês para as framboesas entrarem na estação.

雨季

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A estação chuvosa veio mais cedo este ano.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語estaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。