ポルトガル語のfluxoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfluxoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfluxoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語fluxoという単語は,流れ 、 流出 、 流入, 流出[流入]量, 流れ, 流れ, 流れ, 流動、流れ, 流出、こぼれ出ること, 継続的な変化、流転, フラックス、磁束, 退出、脱出, 上げ潮、潮の流入, ~の流れ, 殺到、到来, 作業の流れ、作業工程, ジェット気流, 現金出納, 月経出血, 気流, 意識の流れ(の手法), (液体の)流量、流動率, 血流, 流速, 交通流、交通の流れ, 尿流, おりもの、膣帯下、膣分泌物、膣排泄物, ワークストリーム、(効率向上のために定められた)一連の作業, 月経、生理, 無意識で自由に書く, 作業効率、ワークフロー, タコ壺化、縦割り、情報を抱え込むこと, 遺伝子流動、ジーンフロー, 噴出量、放出量、放水量を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fluxoの意味

流れ 、 流出 、 流入

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O fluxo do córrego levava a água até o lago.
小川の流れは水を湖に運ぶ。

流出[流入]量

(液体の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O registro mede o fluxo de água em litros por hora.

流れ

substantivo masculino (交通の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O projeto irá melhorar o fluxo do tráfego nessa junção principal.

流れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O rio tem uma corrente forte e é perigoso.

流れ

(潮の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O fluxo da maré levou as cadeiras de praia.

流動、流れ

substantivo masculino (corrente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

流出、こぼれ出ること

substantivo masculino (液体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

継続的な変化、流転

substantivo masculino (mudança contínua)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フラックス、磁束

substantivo masculino (física: taxa de fluxo) (物理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

退出、脱出

substantivo masculino (pessoas) (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上げ潮、潮の流入

substantivo masculino (corrente da maré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の流れ

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nunca antes ela tinha ouvido tamanha rajada de obscenidades da boca de seu filho.

殺到、到来

(de pessoas) (人など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作業の流れ、作業工程

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジェット気流

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

現金出納

(movimento de entrada e saída de dinheiro de uma empresa) (会計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

月経出血

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

気流

(fluxo ou rajada de vento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

意識の流れ(の手法)

substantivo masculino (prosa sem pontuação) (文学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(液体の)流量、流動率

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

血流

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

流速

(液体の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通流、交通の流れ

(movimento de veículos nas estradas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

尿流

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おりもの、膣帯下、膣分泌物、膣排泄物

(fluxo da genitália feminina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワークストリーム、(効率向上のために定められた)一連の作業

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

月経、生理

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無意識で自由に書く

作業効率、ワークフロー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タコ壺化、縦割り、情報を抱え込むこと

(組織、行政)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

遺伝子流動、ジーンフロー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

噴出量、放出量、放水量

(fluidos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語fluxoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。