ポルトガル語のfraquezaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfraquezaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfraquezaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語fraquezaという単語は,虚弱さ、衰弱ぶり, 好物, 弱さ 、 ~安, 欠点、短所, 弱さ 、 脆弱性 、 壊れやすさ, アトニー、弛緩症, ぐにゃぐにゃ、だらんとした様子, 微弱さ, 衰弱、脱力, 薄っぺらさ, 不道徳 、 悪徳, 圧痛, 弱さ、薄弱さ, 弱さ、もろさ、虚弱さ, 脆弱さ、虚弱さ, (性格上の)弱点、欠点、短所, 弱点、弱み, 弱さ、もろさ、はかなさ、意志薄弱, 人の弱さ[もろさ、はかなさ]を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fraquezaの意味

虚弱さ、衰弱ぶり

substantivo feminino (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fraqueza de Anna era por causa da longa doença que ela sofreu.
アナの虚弱さ(or: 衰弱ぶり)は、彼女が長期間病気を患っていたことによる。

好物

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chocolate é a fraqueza de Peter.
チョコレートはピーターの好物だ。

弱さ 、 ~安

substantivo feminino (貨幣)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fraqueza da libra afetou o poder de compra do Reino Unido.

欠点、短所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A crueldade é uma fraqueza que você deve tentar evitar.

弱さ 、 脆弱性 、 壊れやすさ

(物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fragilidade da parede acabou levando à sua queda.
その壁の脆弱性は結局、壁の崩落につながった。

アトニー、弛緩症

(筋肉)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぐにゃぐにゃ、だらんとした様子

substantivo feminino (物などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

微弱さ

substantivo feminino (光、匂いなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

衰弱、脱力

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

薄っぺらさ

substantivo feminino (fragilidade)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fraqueza do argumento do advogado foi revelada pela defesa.

不道徳 、 悪徳

(erro moral)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algumas pessoas receiam que a sociedade moderna esteja repleta de vícios.

圧痛

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弱さ、薄弱さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弱さ、もろさ、虚弱さ

(fraqueza física) (身体的な)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脆弱さ、虚弱さ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(性格上の)弱点、欠点、短所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弱点、弱み

(afinidade particular ou afeição)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弱さ、もろさ、はかなさ、意志薄弱

substantivo feminino (fraqueza moral, espiritual) (精神的な)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人の弱さ[もろさ、はかなさ]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語fraquezaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。