ポルトガル語のgreveはどういう意味ですか?

ポルトガル語のgreveという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのgreveの使用方法について説明しています。

ポルトガル語greveという単語は,ストライキ 、 スト, 同盟罷業、ストライキ、スト, 病欠スト, 争議行為、労働争議, スト、罷業、操業停止, ストライキを行う, ロックアウト 、 工場閉鎖, スト破り(者、労働者), スト破り, ストライキ破り、労使交渉不参加者、非組合員, ストライキ中で, スト破り, ハンガーストライキ(ハンスト), ストライキ, 山猫ストライキ, 航空ストライキ, ハンガーストライキ[ハンスト]をする, 非合法の、無認可の, スト破りをするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語greveの意味

ストライキ 、 スト

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O sindicato convocou uma greve para sexta-feira.
労働組合は金曜日にストライキを行った。

同盟罷業、ストライキ、スト

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病欠スト

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

争議行為、労働争議

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スト、罷業、操業停止

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ストライキを行う

expressão verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Os trabalhadores decidiram fazer greve depois que o chefe se recusou a negociar salários.

ロックアウト 、 工場閉鎖

(paralisação do empregador)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スト破り(者、労働者)

substantivo masculino e feminino (popular)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スト破り

substantivo masculino e feminino (gíria, figurado, pejorativo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ストライキ破り、労使交渉不参加者、非組合員

substantivo masculino e feminino (pessoa, gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
その工場は難なく非組合員を見つけた。

ストライキ中で

advérbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Os trabalhadores estão em greve até que a gerência concorde em dar a eles um aumento.

スト破り

(trabalho em período de greve)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハンガーストライキ(ハンスト)

substantivo feminino (jejum voluntário, protesto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
婦人参政権論者達はハンガーストライキを政治の手段として利用した。

ストライキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
正式なストライキで政府は簡単に転覆してしまう。ストライキは本当にすごかった。事実上町の誰一人として仕事に行かなかった。

山猫ストライキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空ストライキ

(paralisação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハンガーストライキ[ハンスト]をする

substantivo feminino

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

非合法の、無認可の

(ストライキなどが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スト破りをする

expressão verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語greveの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。