ポルトガル語のintegrarはどういう意味ですか？

ポルトガル語のintegrarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのintegrarの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のintegrarという単語は,～をまとめる、統合する、集約する、統一する, ～の人種差別を無くす、～を平等にする, 同化する、とけ込む, 人種制限を撤廃する, 人種制限を撤廃する, 積分する, …に対し差別撤廃に向けたバス通学を行う, 肉体化する、肉体を与える, 受け入れる、迎え入れる, ～に同調する、～に調和する、～に溶け込む, ～と交際する, 付き合う、社交的に交際する, 連結する、連動するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語integrarの意味

～をまとめる、統合する、集約する、統一する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

O engenheiro integrou as demandas dos clientes aos planos dele.

～の人種差別を無くす、～を平等にする

verbo transitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

A escola de Dan era uma das últimas no país a integrar minorias.

同化する、とけ込む

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

As pessoas reclamavam que os recém-chegados à vila não estavam se integrando.

人種制限を撤廃する

verbo transitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

人種制限を撤廃する

verbo transitivo (racialmente)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

積分する

verbo transitivo (数学)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

…に対し差別撤廃に向けたバス通学を行う

verbo transitivo (educação de crianças)

肉体化する、肉体を与える

(人間の形で表す)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

Richard não acredita em Deus, mas reconhece que a religião incorpora certos valores bons para a sociedade.

受け入れる、迎え入れる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

～に同調する、～に調和する、～に溶け込む

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ほとんどの文化において、少数派は主流派に調和するものとされる。

～と交際する

(打ち解けること)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

付き合う、社交的に交際する

verbo pronominal/reflexivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

連結する、連動する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のintegrarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。