ポルトガル語のpeixeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpeixeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpeixeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語peixeという単語は,魚 、 魚類, 魚 、 魚料理, メカジキ, ナマズ, 金魚, エンジェルフィッシュ, マトウダイ, ガー, セイヨウシミ, マカジキ, サンフィッシュ, ダツ, シラス, とびうお, オニイトマキエイ, マナティ、海牛, クマノミ、クラウンフィッシュ, フグ, キングフィッシュ, メカジキの身, テールフィン, キングフィッシュ、ホワイトクローカー, ギスカジカ, ナンヨウハギ, 魚のような, 場違いで、勝手が違って、落ち着かない, マナティー 、 海牛, カツオ, (カジカ・ナマズなど)頭の大きい魚, 杉綾模様, フグ, フィッシュケーキ, 肺魚, フィッシュ・アンド・チップス, デビルレイ、マンタ、イトマキエイ, 陸に上がった河童, 魚眼レンズ, ゲフィルタフィッシュ, 尾びれ, 熱帯魚の水槽, 異質なもの[人]、関係のないもの[人], 魚の煮汁, 生魚, 白身魚, メクラウナギ, ボンベイダック、テナガミズテング, 魚臭い、臭い, アンコウ, 年老いた魚, 取るに足りないもの[人]、くだらないこと, ボンベイダック, 杉綾模様の, 稚魚、幼生, 雑魚、下っ端、ペーペー, 弱小の組織を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語peixeの意味

魚 、 魚類

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Meu filho tem um peixe de estimação.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês たくさんの種類の魚がいる。

魚 、 魚料理

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu prefiro comer peixe por questões de saúde.
健康上の理由で魚を食べたいです。

メカジキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ナマズ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todo o peixe-gato vendido em supermercados é criado em cativeiro.

金魚

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O gato estava olhando para o peixe-dourado no aquário.

エンジェルフィッシュ

substantivo masculino (peixe) (熱帯魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マトウダイ

substantivo masculino (peixe) (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ガー

substantivo masculino (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

セイヨウシミ

(inseto) (虫)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マカジキ

substantivo masculino (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サンフィッシュ

substantivo masculino (淡水魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダツ

substantivo masculino (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シラス

(魚類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

とびうお

substantivo masculino (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オニイトマキエイ

(peixe marinho) (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マナティ、海牛

substantivo masculino (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クマノミ、クラウンフィッシュ

(魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フグ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キングフィッシュ

substantivo masculino (ニベ科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

メカジキの身

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

テールフィン

(自動車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キングフィッシュ、ホワイトクローカー

substantivo masculino (ニベ科)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ギスカジカ

substantivo masculino (espécie de peixe) (カジカ科の魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ナンヨウハギ

(espécie de peixe) (熱帯魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

魚のような

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

場違いで、勝手が違って、落ち着かない

locução adverbial (fora de seu elemento natural)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
正式な集まりではいつも場違いに感じてしまう。

マナティー 、 海牛

substantivo masculino (animal marítimo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カツオ

substantivo masculino (tipo de peixe) (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(カジカ・ナマズなど)頭の大きい魚

substantivo masculino (tipo de peixe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

杉綾模様

(padronagem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フグ

substantivo masculino (peixe com a propriedade de inchar o corpo) (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フィッシュケーキ

(料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

肺魚

(魚類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フィッシュ・アンド・チップス

(refeição britânica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デビルレイ、マンタ、イトマキエイ

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
スティーブ・アーウィンは、グレートバリアリーフでデビルレイに刺されて死亡した。

陸に上がった河童

expressão (figurado, pouco acostumado) (成句)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

魚眼レンズ

(カメラ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゲフィルタフィッシュ

(típico da cozinha judia da Europa oriental, bolinhos de peixe) (ユダヤ料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ゲフィルタフィッシュは伝統的に過越の祭りの時期に食べます。

尾びれ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

熱帯魚の水槽

(peixe de águas tropicais) (魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

異質なもの[人]、関係のないもの[人]

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estude as pessoas na foto por 15 segundo e depois me diga quem é o peixe fora d'água.

魚の煮汁

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生魚

(alimento: peixe não cozido)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白身魚

substantivo masculino (termo para muitos tipos de peixes comestíveis)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

メクラウナギ

substantivo próprio (zoologia: peixe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボンベイダック、テナガミズテング

(魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

魚臭い、臭い

locução adjetiva (cheiro)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アンコウ

(動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年老いた魚

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

取るに足りないもの[人]、くだらないこと

substantivo masculino (alguém ou algo sem importância)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボンベイダック

(塩漬け)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

杉綾模様の

locução adjetiva (padronagem)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

稚魚、幼生

substantivo masculino (魚類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雑魚、下っ端、ペーペー

substantivo masculino (figurado) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弱小の組織

substantivo masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語peixeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。