ポルトガル語のplantaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のplantaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのplantaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語plantaという単語は,植物, 植物, 設計図 、 見取り図, 施工図, 図面 、 設計図 、 配線図 、 平面図 、 見取り図 、 地図, 平面図, 測量図, 工場、製作所, 丈が低い、高くならない, アリマキ、アブラムシ, 室内に置く鉢植え, 種子鞘、鞘, 原子力発電所[プラント], (触ると有毒な)有毒植物, 建築[建設]現場, 間取り[見取り]図, 砂漠の植物, 食用植物, 処理工場, 敷地図, 波力発電所, 花が咲く植物, (食べると有毒な)有毒植物, 匍匐植物、匍匐性植物, 母趾球, 自生植物, 〜を青図に焼くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語plantaの意味

植物

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nosso escritório tem muitas plantas de vaso.
うちのオフィスには、沢山の鉢植えの植物がある。

植物

substantivo feminino (organismo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A alga é uma planta marinha.
海草は、海の植物です。

設計図 、 見取り図

substantivo feminino (arquitetura) (設計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Penelope desenhou a planta dessa casa.

施工図

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

図面 、 設計図 、 配線図 、 平面図 、 見取り図 、 地図

substantivo feminino (projeto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você viu os planos do arquiteto para a nova biblioteca?
新しい図書館のための建築家の図面(or: 設計図、見取り図)を見ましたか?

平面図

substantivo feminino (建物などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Precisaremos de uma planta do prédio para calcular a área útil.

測量図

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A planta mostra até onde há árvores na área.

工場、製作所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

丈が低い、高くならない

substantivo feminino

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アリマキ、アブラムシ

(inseto) (虫)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

室内に置く鉢植え

(para dentro de casa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

種子鞘、鞘

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

原子力発電所[プラント]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(触ると有毒な)有毒植物

(planta tóxica ao toque)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

建築[建設]現場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

間取り[見取り]図

(部屋・建物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

砂漠の植物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

食用植物

(vegetal ou erva) (野菜など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

処理工場

(fábrica onde a matéria-prima é tratada)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

敷地図

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

波力発電所

(設備)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

花が咲く植物

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(食べると有毒な)有毒植物

(planta que é tóxica quando ingerida)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

匍匐植物、匍匐性植物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

母趾球

substantivo feminino (足の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele ficou nas pontas dos pés, pronto para se mover.

自生植物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Essas plantas são ervas daninhas, crescendo sem nenhuma ajuda minha.

〜を青図に焼く

expressão verbal (arquitetura) (建築)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語plantaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

plantaの関連語

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。