ポルトガル語のpunhadoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpunhadoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpunhadoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語punhadoという単語は,一握り, ひとかたまり、一切れ、一片、かけら, ひとつかみ, ちょっと、少し, わずか、少し, 束, 群生, 一握り, ~を(無造作に)垂らすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語punhadoの意味

一握り

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia uma tigela de doces na mesa da recepção, então Rob pegou um punhado.
受付に飴の入った器があったので、ロブは一握りつかみ取った。

ひとかたまり、一切れ、一片、かけら

substantivo masculino (informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ひとつかみ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ちょっと、少し

(物)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
そのローションを少し分けてくれない?お願い。

わずか、少し

substantivo masculino (pequena quantia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(informal) (1つにまとめたもの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O professor carregou um monte de papéis para sua sala.
教授は自分のオフィスに書類の束を持ち込んだ。

群生

(植物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Junto do portão havia um grupo de plantas exuberantes.
門のあたりには青々とした植物の群生があった。

一握り

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tim pegou um punhado de amendoins no bar enquanto esperava por sua bebida.

~を(無造作に)垂らす

locução verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Não espalhe o creme por igual, apenas coloque um punhado.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語punhadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。