ポルトガル語のsatisfaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsatisfaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsatisfaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語satisfaçãoという単語は,満足感、充足感, 満足, 達成感、満足感、充足感, 満腹, 満足、充実、充足, 楽しみ、賞味, 快活さ、陽気さ, 満足感、喜び, 陽気さ、元気さ, 欲望を満たすこと、欲しいままにすること、甘やかすこと, 飽和(状態), 歓喜の、大喜びの, 大満足, 顧客満足度、カスタマー・エクスペリエンス, 顧客満足度調査, 〜に〜について反論する, ~に舌舐めずりするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語satisfaçãoの意味

満足感、充足感

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
George passou horas limpando e polindo e sentiu uma grande satisfação quando olhou em volta da casa limpa e organizada no final do dia.

満足

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A satisfação da fome de Emily não era algo fácil de se conseguir; ela estava faminta após um dia de caminhada.

達成感、満足感、充足感

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mesmo tendo um bom trabalho e uma família que o ama, ele ainda não tem satisfação.

満腹

substantivo feminino (depois de comer)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

満足、充実、充足

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

楽しみ、賞味

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Carrie mal podia conter seu prazer ao se deparar com a vista da varanda do seu hotel.

快活さ、陽気さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Emily estava cheia de alegria em seu coração.
エミリーの心の中は、快活さ(or: 陽気さ)であふれている。

満足感、喜び

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Seu contentamento com o sucesso dos filhos foi óbvio.
子供の成功に彼が満足感(or: 喜び)を覚えていることは、明らかだった。

陽気さ、元気さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

欲望を満たすこと、欲しいままにすること、甘やかすこと

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飽和(状態)

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歓喜の、大喜びの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

大満足

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

顧客満足度、カスタマー・エクスペリエンス

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

顧客満足度調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

〜に〜について反論する

expressão

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

~に舌舐めずりする

(por antecipação)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語satisfaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。