ポルトガル語のvariadoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のvariadoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのvariadoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のvariadoという単語は,様々な 、 多様な 、 色々な 、 種々の 、 多種多様な, 変る、変化する, 包括的な, 種々雑多の 、 色々な 、 様々な, 多様な、変化に富んだ, 変えられた, 多面性のある、多様性のある, 様々な、色々な, 詰め合わせの, 様々な 、 色々の 、 種々雑多の, 多種多様な、多彩な、多岐にわたる, 多様な, 種々の、多種多様な, 多様な、様々な、色々な, いろいろな 、 種々の 、 様々な 、 雑多な, 多様な、多種多様な、多彩なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語variadoの意味
様々な 、 多様な 、 色々な 、 種々の 、 多種多様な(種類が豊富な) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Houve reações variadas: da negação à raiva. 様々な（or: 色々な; 多種多様な）反響がありました。否定的なものから反発まで全て。 |
変る、変化するadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
包括的な
|
種々雑多の 、 色々な 、 様々なadjetivo (diverso,sortido) (多様な、混ぜられた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) A estante continha livros sobre assuntos diversos. この棚には様々なトピックに関する本が並べられていた。 |
多様な、変化に富んだadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nossa equipe vem de contextos étnicos variados. |
変えられたadjetivo (modificado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) As formas originais e variadas da palavra têm grafias diferentes. |
多面性のある、多様性のあるadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Eles bolaram um plano variado para lidar com a economia fracassada. 彼らは落ち込む経済に対応するために、多様性のある計画を立てていった。 |
様々な、色々なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) As ilustrações mostram a aparência variada das folhas da planta durante seu ciclo de vida. |
詰め合わせの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Os seletos chocolates deram água na boca da criança. |
様々な 、 色々の 、 種々雑多のadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
多種多様な、多彩な、多岐にわたるadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
多様なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
種々の、多種多様なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Seu múltiplos talentos incluem atuar, cantar e dançar. 彼女の多種多様な才能は演技、歌とダンスも含まれる。 |
多様な、様々な、色々な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Os diversos (or: diferentes) pratos no menu agradam a todos os gostos. 献立には様々な(or: 色々な)品目があり、どんな好みも満足させるものだった。 |
いろいろな 、 種々の 、 様々な 、 雑多なadjetivo (sortido) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
多様な、多種多様な、多彩なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のvariadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
variadoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。