프랑스 국민의 ancienne은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 ancienne라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ancienne를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민ancienne라는 단어는 옛날, 태고의, 고대의, 과거의, 예전의, 버려진, 이전의, 고풍스러운, 예스러운, 예전의, 이전의, 골동품의, 고서적의, 졸업생, 고대의, 오래된, 어르신, 리모델링한 건물, 옛날의, 예전의, 지난, 초기의, 과거의, 전직의, 이전 출연진, 오래된, 개선된, 존경할 만한, 공경할 만한, 구식의, 유행에 뒤떨어진, 장로, 선배의, 은퇴한, 이전의, 이전의, 퇴역 군인, 다리미, 인두, 졸업생, 동문, 동창생, 구약 성서, 퇴역 군인, 유물, 미국 재향 군인회 회원, 구세계, 참전 용사를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ancienne의 의미

옛날, 태고의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'ancienne église est en mauvais état.
그 옛날 교회는 황폐한 상태다.

고대의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
드류는 학교에서 고대 문명을 공부하고 있다.

과거의, 예전의

adjectif (ex)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
C'est mon ancien professeur d'histoire.

버려진

adjectif (plus en fonction)

L'ancienne gare routière est abandonnée.

이전의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il a vu son ex-femme avec un autre homme.
그는 그의 전부인이 다른 남자와 있는 것을 보았다.

고풍스러운, 예스러운

(ancien temps)

Jean adore acheter des voitures de collection.

예전의

(du passé)

Sa vieille blessure au genou est revenue le tourmenter.

이전의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

골동품의, 고서적의

(livre)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

졸업생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고대의, 오래된

adjectif (objet)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Des instruments de cuisine anciens ont été retrouvés sur le site.

어르신

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dès qu'une décision risquant d'affecter tout le village était à prendre, les anciens se réunissaient pour en discuter.
마을 전체에 영향을 끼치는 결정을 할 때마다 어르신들이 모여서 그 문제를 의논했다.

리모델링한 건물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

옛날의, 예전의

adjectif

Je voudrais acheter une ancienne édition du magazine.

지난

adjectif (dans le passé) (과거)

Dans l'ancien temps, les gens agissaient différemment.

초기의

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La poterie avait été fabriquée par une ancienne tribu d'immigrants.

과거의, 전직의

adjectif (qui n'est plus)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Voici Leonard, une ancienne star du basket et maintenant président d'une banque.

이전 출연진

(TV 프로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오래된

(vêtements)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mon amie adore les vieux vêtements et bijoux alors j'essaie toujours de lui trouver quelque chose de rétro pour son anniversaire.
내 친구는 옛날 옷과 보석을 좋아하기에 나는 친구의 생일이면 항상 오래된 무언가를 사주려고 한다.

개선된

(amélioration)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

존경할 만한, 공경할 만한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

구식의, 유행에 뒤떨어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les vêtements de Martin sont vraiment démodés ; on dirait qu'il sort des années soixante-dix!

장로

nom masculin (Église presbytérienne) (교회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

선배의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
입사한 첫 주에는 이해하지 못한 것이 있다면 선배 직원에게 물어보는 것이 좋다.

은퇴한

(Sports)

Le nouvel entraîneur de l'équipe de football est un joueur à la retraite.
축구팀의 새로운 코치는 은퇴한 선수다.

이전의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les gouvernements passés (or: antérieurs) n'étaient pas bien disposés envers la presse.
이전의 정부들은 언론에 호의적으로 대하지 않았다.

이전의

(précédent)

Les trois derniers (or: anciens) sénateurs ne sont plus dans le gouvernement.

퇴역 군인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Des anciens combattants de plusieurs guerres ont été honorés à la cérémonie.

다리미, 인두

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

졸업생, 동문, 동창생

nom masculin

구약 성서

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

퇴역 군인

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cet homme est un ancien militaire.
저 남자는 퇴역 군인이다.

유물

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미국 재향 군인회 회원

nom masculin (USA) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

구세계

참전 용사

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Plusieurs anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale participaient à la cérémonie.
그 식에는 2차 세계 대전 참전 용사들이 여러 명 있었다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 ancienne의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.