프랑스 국민의 dépourvu은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 dépourvu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 dépourvu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 dépourvu라는 단어는 ~의 부담이 없는, ~로부터 해방된, 준비되지 않은, 무비판적인, (비판없이) 맹종적인, 유머 감각이 없는, 유머가 없는, 재미없는, ~에서 자유로운, ~을 박탈당한, 방심하여, 무정한, 무정한, 냉담한, ~이 없는, ~의 결핍의, ~가 부족한, ~가 없는, ~가 없는, ~라고는 찾아볼 수 없는, ~을 예상하지 못한, ~가 부족한, ~가 없는, ~가 결여된, ~가 없는, 감정이 메마른, ~가 부족한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dépourvu의 의미

~의 부담이 없는, ~로부터 해방된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

C'est compliqué de se trouver un prêt sans intérêt (or: à taux zéro).

준비되지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무비판적인, (비판없이) 맹종적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

유머 감각이 없는, 유머가 없는, 재미없는

(미국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에서 자유로운

La rivière était dépourvue de pollution avant que l'usine ne s'installe à côté.

~을 박탈당한

방심하여

locution adverbiale

무정한

(비유: 연설, 행동 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무정한, 냉담한

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ils disent que le prisonnier est un meurtrier sans pitié.

~이 없는, ~의 결핍의, ~가 부족한

Après avoir entendu un grand nombre d'excuses pitoyables, le professeur était dénué de sympathie envers ses élèves.

~가 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle était dénuée de tout sens de l'humour.

~가 없는

Ta dernière idée est tout à fait dépourvue de logique.

~라고는 찾아볼 수 없는

(figuré)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ceux qui critiquent son mode de vie sont vides de toute forme d'empathie.

~을 예상하지 못한

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je n'étais pas préparé à la nouvelle que George m'a annoncée.

~가 부족한, ~가 없는, ~가 결여된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Au vu de ses mauvais choix de vie, Shane doit être dépourvu de toute intelligence.

~가 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cet homme d'affaires est dénué de tout scrupule.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 리차드의 글에는 어떠한 관심도 없다.

감정이 메마른

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Craignant que son amie soit dépourvue de foi, Holly essaie de la convaincre d'aller à la messe.

~가 부족한

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La critique considère le film dépourvu de tout intérêt.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 dépourvu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

dépourvu 관련 단어

프랑스 국민의 dénué은(는) 무슨 뜻인가요?