프랑스 국민의 joyeux은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 joyeux라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 joyeux를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민joyeux라는 단어는 쾌활한, 명랑한, 기뻐하는, 명랑한, 쾌활한, 즐거운, 기뻐하는, 기분좋은, 활기찬, 떠들썩한, 좋아 날뛰는, 즐거운, 명랑한, 기분 좋은, 밝은, 경사스러운, 행복한, 발랄한, 밝은, 쾌활한, 즐거운, 반가운, 기쁨을 주는, 행복한, 즐거운, 행복한, 재밌는, 즐거운, 낙관적인, 긍정적인, 명랑한, 밝은, 명랑한, 쾌활한, 즐거운, 명랑한, 쾌활한, 유쾌한, 쾌활한, 명랑한, 유쾌한, 활기 찬, 활발한, 명랑한, 쾌활한, 밝은, 쾌활한, 명랑한, 명랑한, 쾌활한, 메리 크리스마스, 즐거운 크리스마스 보내세요, 크리스마스 잘 보내세요, 생일 축하합니다!를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 joyeux의 의미

쾌활한, 명랑한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fiona est généralement joyeuse le matin.
피오나는 주로 아침에 쾌활한(or: 명랑한) 편이다.

기뻐하는

adjectif (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nouvelle avait rendu tout le monde joyeux.

명랑한, 쾌활한

(회화체)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le réceptionniste à l'accueil est toujours joyeux et gentil.

즐거운, 기뻐하는, 기분좋은

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

활기찬, 떠들썩한, 좋아 날뛰는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

즐거운, 명랑한, 기분 좋은, 밝은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les oiseaux joyeux chantaient dans les arbres.
새들이 즐거운(or: 명랑한, 기분 좋은, 밝은) 소리로 나무에서 노래했다.

경사스러운

adjectif (경우)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Quelle joyeuse occasion vous amène en ville ?

행복한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ken a souhaité un joyeux Noël à tout le monde et est rentré chez lui.

발랄한, 밝은, 쾌활한

(caractère) (비유적)

Il a le caractère joyeux (or: enjoué) de quelqu'un qui ne lit pas les journaux.

즐거운, 반가운

adjectif (감정)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
On pouvait entendre des chants joyeux venant de la fête d'à côté.

기쁨을 주는, 행복한, 즐거운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La famille était joyeuse lorsqu'elle a entendu les nouvelles.

행복한, 재밌는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

즐거운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La fête devait être une occasion joyeuse mais Brian s'est mis à se bagarrer.

낙관적인, 긍정적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le rapport donne une évaluation optimiste du marché immobilier.
그 보고서는 주택 시장에 대한 낙관적인 (or: 긍정적인) 평가를 보여준다.

명랑한, 밝은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La pièce était gaie de bon matin, avec ce rayon de soleil traversant les grandes fenêtres.

명랑한, 쾌활한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le politicien semble optimiste quant à l'avenir du pays.

즐거운, 명랑한, 쾌활한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

유쾌한, 쾌활한, 명랑한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Gerald est un vieil homme enjoué et a toujours du temps pour les autres.
제럴드는 유쾌한 할아버지로 남을 위해 항상 시간을 내준다.

유쾌한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Jen est toujours d'humeur joviale (or: joyeuse).
젠은 언제나 유쾌한 기분이다.

활기 찬, 활발한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
엠마는 심지어 아침에도 항상 활기 차다(or: 활발하다).

명랑한, 쾌활한, 밝은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

쾌활한, 명랑한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Marsha est toujours d'un abord enjoué (or: gai, or: joyeux).
마샤는 항상 명랑한 태도를 지니고 있다.

명랑한, 쾌활한

(구식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les gens aiment sa compagnie parce qu'elle est toujours si gaie (or: joyeuse).

메리 크리스마스, 즐거운 크리스마스 보내세요, 크리스마스 잘 보내세요

interjection

La boulette ! J'ai souhaité Joyeux Noël au rabbin au lieu d'une joyeuse Hanoukka.
너무 쪽팔려. 라비한테 '하누카 잘 보내세요' 대신 '크리스마스 잘 보내세요'라고 말했지 뭐야!

생일 축하합니다!

Joyeux (or: Bon) anniversaire, Scott ! J'ai hâte d'aller à ta soirée vendredi.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 joyeux의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.