프랑스 국민의 parce que은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 parce que라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 parce que를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 parce que라는 단어는 ~때문에, ~덕분에, 아무튼, 여하튼, ~ 때문에, 왜냐하면, 왜냐하면, ~의 결과로, ~때문에, ~이므로, 때문에, 덕분에, ~라고 해서, ~라는 이유만으로, ~가 ~한 것에 대해 꾸짖다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 parce que의 의미

~때문에, ~덕분에

J'étais en retard parce que j'avais oublié de régler mon réveil.

나는 자명종 맞춰 놓는 걸 잊어버려서 지각했다.

아무튼, 여하튼

(familier) (설명을 회피하며, 비격식)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

– Pourquoi tu ne me laisses pas aller à la fête ? – Parce que c'est comme ça.

~ 때문에

locution conjonction

William a été renvoyé parce que ses résultats au travail étaient insuffisantes.

왜냐하면

conjonction (축약어)

왜냐하면

conjonction (속어, 약어)

~의 결과로

conjonction (동기, 이유)

Il a raté ses examens parce qu'il n'a pas assez travaillé.

그는 공부를 충분히 하지 않아서 시험에 떨어졌다.

~때문에, ~이므로

Je sais qu'il est coupable car je l'ai vu faire.

때문에, 덕분에

locution conjonction (비격식)

Il fait beau aujourd'hui et je suis contente... parce qu'il y a du soleil !

오늘은 아름다운 날이고 나는 행복해... 햇살 덕분에!

~라고 해서, ~라는 이유만으로

Simplement parce qu'elle a dit quelque chose de méchant ne te donne pas le droit d'être méchant en retour. // Je t'aime simplement parce que tu es toi.

~가 ~한 것에 대해 꾸짖다

(littéraire)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le professeur a admonesté l'élève pour être arrivé encore une fois en cours.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 parce que의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.