포르투갈 인의 acumular은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 acumular라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 acumular를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인acumular라는 단어는 ~을 쌓다, ~을 쌓아 올리다, ~을 축적하다, ~을 얻다, ~을 획득하다, ~을 얻다, 모이다, 쌓이다, 모으다, ~을 비축하다, ~을 모으다, ~을 수집하다, ~을 늘리다, 강박적으로 모으다, ~을 다음 추첨으로 넘기다, 몰리다, 울혈이 발생하다, 일이 밀리다, 일이 밀려들다, ~을 쌓다, ~을 쑤셔 넣다, ~을 우겨 넣다, ~을 모으다, ~을 축적하다, 붙다, 발생하다, ~을 모으다, 점점 늘어나다, ~을 쌓이게 하다, ~을 모이게 하다, 쌓다, 쌓이다, 축적되다, 쌓이다, 쌓이다, ~을 지나치게 많이 저장하다, ~을 과잉으로 재고하다, ~을 갚게 생기다, 쌓이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 acumular의 의미

~을 쌓다, ~을 쌓아 올리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
상사가 일을 쌓아 올리고 있는데 그걸 다 끝낼 시간이 있을지 잘 모르겠다.

~을 축적하다

verbo transitivo

~을 얻다, ~을 획득하다

Ela acumulou elogios de todos os seus colegas por trabalhar tanto. Quando você acumular apoio suficiente, siga em frente com a ideia.

~을 얻다

verbo transitivo

Eu viajo a trabalho, por isso acumulo muitas milhas do programa de milhagem.
캐나다는 동계 올림픽에서 금메달 열네 개를 얻었다. 나는 출장을 다녀서 마일리지를 많이 얻었다.

모이다, 쌓이다

모으다

(비유, 비격식)

~을 비축하다

verbo transitivo (salvar, manter para o futuro)

Começamos a acumular vegetais para o inverno.
우리는 겨울을 대비해 야채를 비축하기 시작했다.

~을 모으다, ~을 수집하다

verbo transitivo

Minha avó acumulou uma bela coleção de arte ao longo da vida.

~을 늘리다

verbo transitivo

강박적으로 모으다

(colecionar, salvar coisas)

Um conselheiro foi chamado quando ficou claro que ele estava acumulando.
그 남자가 물건을 강박적으로 모으고 있다는 것이 확실해지자 상담사가 불려 왔다.

~을 다음 추첨으로 넘기다

verbo transitivo

Se ninguém ganha a loteria, o prêmio é acumulado para o sorteio da semana seguinte.

몰리다, 울혈이 발생하다

(sangue) (혈액이)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O sangue se acumulou perto do ferimento interno.

일이 밀리다, 일이 밀려들다

verbo transitivo

IT 기술자가 그가 자리를 비웠을 때 밀려든 많은 요청들에 대답했다.

~을 쌓다

verbo transitivo (acumular dívida) (빚)

Ele acumula uma conta no bar local. Esta empresa tem acumulado um grande débito desde o ano passado.

~을 쑤셔 넣다, ~을 우겨 넣다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Minha esposa sempre acumula muitas atividades em um dia.

~을 모으다, ~을 축적하다

붙다, 발생하다

(이자 등이)

Os juros nesta conta resultam em 4% ao ano.
이 계좌에는 연 4% 이자가 붙는다(or: 발생한다).

~을 모으다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Você está economizando todo esse trabalho para mim?

점점 늘어나다

~을 쌓이게 하다, ~을 모이게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Os móveis juntam pó.

쌓다

verbo pronominal/reflexivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Enquanto sua mulher estava fora, Sam deixou os pratos se acumularem na pia.

쌓이다, 축적되다

verbo pronominal/reflexivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Você podia ver as nuvens se acumulando antes da tempestade.

쌓이다

verbo pronominal/reflexivo

쌓이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Os papéis se amontoaram no canto por meses.

~을 지나치게 많이 저장하다, ~을 과잉으로 재고하다

~을 갚게 생기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

쌓이다

verbo pronominal/reflexivo (눈이나 모래 등이 바람에 의해)

A neve havia acumulado-se durante a noite.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 acumular의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.