포르투갈 인의 apaixonado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 apaixonado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 apaixonado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 apaixonado라는 단어는 사랑에 빠진, ~에게 홀린, 반한, 열중해 있는, 사랑에 빠진, ~와 사랑에 빠진, ~에게 반한, ~와 사랑에 빠진, ~에 반한, ~에 열심인, 닭살 돋을 만큼 서로 애정이 넘치는, 격렬한, ~에게 정신이 팔리다, ~에게 푹 빠지다, ~에 푹 빠진, ~광, 열렬한, 열심인, 열성적인, ~을 미치도록 좋아하는, ~에 푹 빠진, 정열적인, 실연당한, 사랑에 빠진, 얼빠진, 홀린, ~에 애정을 느끼는, ~에게 홀딱 반한, ~에게 빠진, 정열적인 키스, ~에게 반해 사랑에 빠지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apaixonado의 의미

사랑에 빠진

adjetivo

As pessoas que estão apaixonadas nunca ouvem os conselhos de mais ninguém. Eles dois estão apaixonados e passam todo o tempo juntos.

사랑에 빠지면 다른 사람들의 얘기는 귀에 들어오지 않는다. 그 둘은 사랑에 빠져서 한시도 떨어져 있지 않아.

~에게 홀린, 반한, 열중해 있는

adjetivo (obsessivamente apegado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

사랑에 빠진

adjetivo

(형용사 구: 형용사 역할을 하는 구입니다. '매우 탐스러운 복숭아' 등이 있습니다.)

~와 사랑에 빠진, ~에게 반한

adjetivo (por alguém)

~와 사랑에 빠진, ~에 반한

adjetivo (figurado: por alguma coisa) (비유적)

~에 열심인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dan é apaixonado por seu trabalho em direitos humanos.

댄은 인권 일에 열심이다.

닭살 돋을 만큼 서로 애정이 넘치는

격렬한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O debate ficou foi arrebatado quando Jenkins chamou Smith de nazista.

젠킨스가 스미스를 나치라고 부르자 토론이 격렬하게 변했다.

~에게 정신이 팔리다, ~에게 푹 빠지다

Ela continua apaixonada por ele depois de todos esses anos.

~에 푹 빠진

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~광

(어떤 분야에 빠진 사람, 비격식)

Laura era um aficionado por música.

열렬한, 열심인, 열성적인

(figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O ministro é um defensor fervoroso das bibliotecas públicas.

~을 미치도록 좋아하는, ~에 푹 빠진

(figurado) (속어, 비격식, 사람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela pensa nele o tempo todo porque é louca por ele.

정열적인

adjetivo (amor)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Paul e Laura tiveram um caso ardente.

폴과 로라는 정열적인 사랑을 했다.

실연당한

adjetivo (sofrendo por amor)

사랑에 빠진

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Adolescentes apaixonados geralmente imaginam que a vida não tem jeito.

사랑에 빠진 십 대들은 종종 삶이 이보다 더 좋아질 수는 없다고 생각한다.

얼빠진, 홀린

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 애정을 느끼는

(por alguma coisa)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 홀딱 반한, ~에게 빠진

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

정열적인 키스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에게 반해 사랑에 빠지다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 apaixonado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

apaixonado 관련 단어

포르투갈 인의 apagado은(는) 무슨 뜻인가요?