포르투갈 인의 área은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 área라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 área를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 área라는 단어는 한 구역, 지역, 곳, 지역, 지대, 빈터, 공지, 지대, 면적, 분야, 부지, 지역, 영역, 땅의 크기, 양, 영역, 분야, 분야, 부서, 영역, 영역, 분야, 특정 지점이나 장소, ~밭, 전문 분야, 시골, 전원, 사회의 밑바닥, , 중요한 지역, 보호 구역, 안전하게 놀 수 있는, 야영장, 캠핑장, 작업장, 일터, 피폭지, 식기실; 부엌의 일부, 저수지, 건물이 빽빽이 들어선 지역, 빈곤 지역, 골프 연습장, 전공 분야, 대도시권, 저기압 지대, 세탁실, 경기장, 건축 부지, 아이스 링크, 광범위, 넓은 구역, 전문 분야, 생활 면적, 주거 공간, 빨래 건조용 선반, 연구 분야, 객석, 관객석, 데스크톱 컴퓨터, 클립보드, 개별 구역, 묘지, 무덤가, 롤러스케이트장, 인클로저, 입국장, 사업 영역, 유역, 데스크톱, 분야, 에이프런, 타석, 저기압, 골크리스, 골에어리어, 경계 안의 지역, 울타리로 둘러싸인 구역, 관목지, 전문 분야를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 área의 의미

한 구역, 지역, 곳

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Havia uma quadra de tênis numa área do gramado atrás da casa.

그 집 뒤에 있는 잔디밭 한 구역에 테니스장이 있었다.

지역, 지대

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Havia uma área florestal ao longo do rio.

빈터, 공지, 지대

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Há parques e outras áreas verdes convencionais em torno da cidade.

도시 주변에는 공공 공원과 다른 녹지 지대들이 있었다.

면적

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Duzentos metros quadrados é a área do nosso apartamento.

분야

substantivo feminino

Os estudos dela eram na área de línguas indo-europeias.

부지

substantivo feminino (terreno) (건물)

A área estava cheia de pedreiros e carpinteiros.

지역

substantivo feminino

Nossa casa está em uma boa área.

영역

Sou advogado, mas direitos civis não estão no meu escopo.

땅의 크기, 양

substantivo feminino (quantidade de terra)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

영역, 분야

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O pesquisador atua na área do existencialismo francês.

그 연구원은 프랑스 실존주의 영역 (or: 분야) 내에서 연구한다.

분야

substantivo feminino (acadêmico) (학술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Acadêmicos costumam ficar em suas próprias áreas, mas muitos agora adotam uma abordagem mais interdisciplinar.

부서

(조직)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O setor administrativo pode responder a perguntas sobre prazos de documentação.

행정 부서가 서류 마감일 관련 질문에 답변해드릴 것입니다.

영역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Durante a busca, precisamos cobrir todo o terreno - a área inteira.

영역, 분야

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

특정 지점이나 장소

Tim e Nicola fizeram um piquenique num lugar lindo.

~밭

(pequeno pedaço de terra)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Há um pedaço de grama entre o canteiro de flores e o canteiro de legumes.

화단과 채소밭 사이에 잔디밭이 있다.

전문 분야

O campo de Ned é a astrofísica.

네드의 전문 분야는 천체물리학이다.

시골, 전원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Francisca preferia a quietude do interior ao agito da cidade.

프랜시스는 신나는 도시보다 조용한 시골(or: 전원)을 선호했다.

사회의 밑바닥

(área urbana pobre)

(de trabalho)

중요한 지역

(área importante)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보호 구역

Muitas variedades de libélulas habitam esta reserva.

안전하게 놀 수 있는

locução adjetiva

야영장, 캠핑장

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

우리는 작년과 같은 야영장(or: 캠핑장)으로 다시 간다.

작업장, 일터

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

피폭지

(폭탄공격을 받은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

식기실; 부엌의 일부

(역사적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저수지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

건물이 빽빽이 들어선 지역

빈곤 지역

골프 연습장

전공 분야

대도시권

저기압 지대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세탁실

A cozinha é um pouco pequena, mas pelo menos há uma área de serviço.

경기장

(futebol, terreno para a prática de esportes)

건축 부지

아이스 링크

(arena para patins no gelo)

광범위, 넓은 구역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전문 분야

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

생활 면적, 주거 공간

substantivo feminino (construção)

빨래 건조용 선반

substantivo feminino (local de secagem de roupas)

연구 분야

substantivo feminino

객석, 관객석

데스크톱 컴퓨터

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

클립보드

(computação: memória) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Copie o texto selecionado à área de transferência com o comando "CTRL + C".

개별 구역

substantivo feminino (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

묘지, 무덤가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

롤러스케이트장

(arena para patins do tipo "rollerblade")

인클로저

(para espectadores)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Os espectadores assistiram a corrida da área cercada.

입국장

(aeroporto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ela está chegando, por isso siga as placas para a área de desembarque.

사업 영역

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A área de atividade da empresa na Europa aumentou para 20 países.

유역

(geografia) (강으로 유입되는 강수가 모아지는 영역)

데스크톱

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

분야

(학문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Acadêmicos vão a conferências para encontrar outras pessoas que trabalham na mesma disciplina e ouvir a respeito dos seus trabalhos.

학자들은 같은 분야에서 연구하는 사람들을 만나 그들의 연구에 관해 들으려고 학회에 참석한다.

에이프런

substantivo feminino (área larga e pavimentada) (항공)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sean virou o carro na área de manobra no fim da pista.

션은 진입로 끝의 에이프런에서 차를 돌렸다.

타석

substantivo feminino (baseball) (야구)

Casey entrou na área do rebatedor.

저기압

substantivo feminino (meteorologia: depressão) (날씨)

Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades.

골크리스, 골에어리어

(esporte: hóquei, lacrosse) (아이스 하키)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경계 안의 지역, 울타리로 둘러싸인 구역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관목지

substantivo feminino

A maior parte do terreno tinha sido limpa para os grãos, mas ainda havia uma área de madeira derrubada aqui e lá para o inverno.

전문 분야

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 área의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

área 관련 단어

포르투갈 인의 arco-íris은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 arder은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 ardil은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 ardiloso은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 ardência은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 ardósia은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 areal은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 areia은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 arejado은(는) 무슨 뜻인가요?