포르투갈 인의 armar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 armar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 armar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인armar라는 단어는 ~을 무장시키다, ~을 무장시키다, ~을 ~로 무장시키다, ~에게 죄를 뒤집어 씌우다, ~을 급히 설치하다, ~을 세우다, ~에게 ~을 뒤집어씌우다, ~을 놓다, 설치하다, ~을 치다, ~을 세우다, ~을 날릴 준비를 하다, ~을 조립하다, ~에게 누명의 씌우다, ~를 배에 집어넣다, ~을 작동시키다, 다가오다, 임박하다, 불평하다, 투덜거리다, ~을 덫으로 잡다, 덫을 놓다, 덫을 설치하다, ~의 공격을 지휘하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 armar의 의미

~을 무장시키다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A diretoria da escola aprovou um plano para armar os policiais no campus.

~을 무장시키다

Não temos certeza de quem está armando o grupo rebelde.

~을 ~로 무장시키다

verbo transitivo

O suspeito estava armado com diversas armas de fogo.

~에게 죄를 뒤집어 씌우다

verbo transitivo (acusar falsamente)

~을 급히 설치하다

Estava caindo uma chuva forte, e Wendy percebeu que precisaria armar alguma coisa para se abrigar.
비가 세차게 내리자 웬디는 대피소 아래에 뭔가를 급히 설치해야 한다는 사실을 깨달았다.

~을 세우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Os escoteiros armaram sua barraca assim que chegaram no local do acampamento.

~에게 ~을 뒤집어씌우다

(누명)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Alberto afirma que seu antigo parceiro de negócios armou para ele um crime.

~을 놓다, 설치하다

verbo transitivo (armadilha) (덫 등을)

Ele armou uma armadilha para o rato no apartamento.

~을 치다, ~을 세우다

verbo transitivo (barraca) (텐트)

Os campistas decidiram armar a barraca perto do córrego

~을 날릴 준비를 하다

verbo transitivo (golpe de luta) (무술)

~을 조립하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Comprei um banlanço para o meu filho e tive que montá-lo no quintal ontem.

~에게 누명의 씌우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ele é realmente paranoico e sempre pensa que as pessoas estão tentando incriminá-lo.

~를 배에 집어넣다

(remos) (노를)

Os remadores estivaram os remos ao chegarem à costa.

~을 작동시키다

verbo transitivo (덫을)

O rato armou a armadilha.

다가오다, 임박하다

Está se formando uma tempestade no leste.
동쪽에서 태풍이 임박했다.

불평하다, 투덜거리다

(informal - reclamar veementemente)

Um dos clientes estava fazendo um escândalo no balcão do caixa.

~을 덫으로 잡다

덫을 놓다, 덫을 설치하다

expressão verbal

Vamos montar uma armadilha pela manhã e voltar mais tarde para ver o que pegamos.

~의 공격을 지휘하다

expressão verbal (esporte)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 armar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.