포르투갈 인의 bloquear은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 bloquear라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 bloquear를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인bloquear라는 단어는 ~을 차단하다, 블로킹하다, 막다, 방해하다, ~을 막다, ~을 저지하다, ~을 막다, ~을 저지하다, ~을 가로막다, ~을 방해하다, ~을 차단하다, ~을 폐쇄하다, , ~을 봉쇄하다, ~을 차단하다, ~을 차단하다, ~을 방어하다, ~을 막다, ~을 막다, ~을 저지하다, ~을 막다, ~을 막다, ~을 저지하다, ~을 블로킹하다, 가로막다, ~을 차단하다, ~을 막다, 비상선을 치다, 교통을 차단하다, ~을 막다, ~을 차단하다, ~을 차단하다, ~을 방해하다, ~을 훼방놓다, ~을 봉쇄하다, ~을 막다, ~의 접근을 차단하다, ~의 ~에 대한 접근을 차단하다, ~을 봉쇄하다, ~을 차단하다, ~을 메우다, ~을 채우다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bloquear의 의미

~을 차단하다

verbo transitivo (컴퓨터, 격식)

Este software de segurança bloqueia qualquer site com conteúdo adulto.
이 보안 소프트웨어는 성인물이 웹사이트를 전부 차단한다.

블로킹하다, 막다, 방해하다

verbo transitivo (운동)

Na defesa do basquete, o trabalho do jogador alto é bloquear.

~을 막다, ~을 저지하다

verbo transitivo (스포츠)

O jogador de basquete bloqueou o lance.
그 농구선수는 슛을 막아 냈다.

~을 막다, ~을 저지하다

O presidente apelou aos Republicanos para que parassem de impedir o avanço de projetos de lei para alavancar a economia.

~을 가로막다, ~을 방해하다

verbo transitivo (impedir o progresso de)

~을 차단하다, ~을 폐쇄하다

verbo transitivo

verbo transitivo (esticar e moldar tecido)

~을 봉쇄하다, ~을 차단하다

verbo transitivo (obstruir)

~을 차단하다

verbo transitivo (figurado, mentalmente)

Lauren tentou bloquear as imagens em sua mente.

~을 방어하다, ~을 막다

verbo transitivo

A incapacidade do time de bloquear os adversários era extremamente preocupante.

~을 막다, ~을 저지하다

verbo transitivo

O goleiro bloqueou o chute.

~을 막다

verbo transitivo (fechar)

As folhas bloquearam o bueiro.

~을 막다, ~을 저지하다

verbo transitivo (esportes) (스포츠)

A jogadora bloqueou a adversária contra as placas.

~을 블로킹하다, 가로막다

verbo transitivo (esporte) (하키)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nunca bloqueie outro jogador de hóquei por trás, pois isso pode causar uma lesão vertebral grave.

~을 차단하다, ~을 막다

verbo transitivo

비상선을 치다, 교통을 차단하다

verbo transitivo

Eles bloquearam toda a área e falaram para os moradores ficarem longe.

~을 막다, ~을 차단하다

~을 차단하다

(빛)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eles penduraram cortinas grossas escuras para bloquear a luz solar.

~을 방해하다, ~을 훼방놓다

verbo transitivo

~을 봉쇄하다, ~을 막다

verbo transitivo (esporte: bloqueio) (스포츠)

~의 접근을 차단하다

(computação) (컴퓨터)

Se você digitar a senha errada três vezes, o site irá impedir o acesso.

~의 ~에 대한 접근을 차단하다

(computação) (컴퓨터)

O sistema vai impedir o seu acesso ao site se você responder as perguntas de segurança incorretamente.

~을 봉쇄하다, ~을 차단하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Os trabalhadores fecharam a estrada.

~을 메우다, ~을 채우다

verbo transitivo

O cano estava vazando, por isso Ben o encheu com estopa.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 bloquear의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.