포르투갈 인의 casca은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 casca라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 casca를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 casca라는 단어는 껍질, 껍데기, 껍질, 견과류 껍질, 갑각류 껍질, 껍질, 껍질, 상처 딱지, 껍질, 외피, 껍질, 껍질, 껍질, 빈 조개, 옥수수 껍질, 깍지, 꼬투리, 껍질, 얼굴이 두꺼운, 시골뜨기, 난폭한 사람, 버릇없는 사람; 무뢰한, 뻔뻔함, 견과 껍질, 계란 (달걀) 껍질, 조개 껍질, 연한 껍질의 식용 게, 강인한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 casca의 의미

껍질, 껍데기

substantivo feminino (de ovo) (알)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Os ovos podem ser cozidos com casca.

계란은 껍질(or:껍데기)째로 끓일 수 있다.

껍질

substantivo feminino (de árvore) (나무)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

As bétulas têm uma casca muito lisa.

너도밤나무의 껍질은 아주 매끈하다.

견과류 껍질

substantivo feminino (noz)

As nozes brasileiras têm uma casca extremamente dura.

갑각류 껍질

substantivo feminino (crustáceo)

A nova ova de lagosta tem a casca mole.

껍질

substantivo feminino (fruta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Há uma antiga superstição de que se você jogar a casca inteira de uma maçã por cima de seu ombro, ela mostrará a inicial da pessoa com quem se casará. Não se pode comer casca de banana.

끊기지 않은 사과 껍질을 어깨 너머로 던지면 결혼 상대의 이니셜이 나타난다는 옛 미신이 있다. 바나나 껍질은 먹으면 안 된다.

껍질

substantivo feminino (comida)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

상처 딱지

substantivo feminino (pele: ferida com crosta) (피부)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

껍질, 외피

(de fruta, grão) (과일, 곡식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

껍질

substantivo feminino (de fruta) (과일)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A casca da maçã usualmente é vermelha ou verde.

사과 껍질은 일반적으로 붉은색 또는 녹색이다.

껍질

(pão) (빵)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Glenn sempre corta as cascas da torrada.

이 빵의 껍질은 끝내주게 바삭바삭하다.

껍질

substantivo feminino (camada externa: semente, fruta, grão)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Alex debulhou a casca do grão.

알렉스는 낟알 껍질을 벗겼다.

빈 조개

substantivo feminino (concha vazia) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

옥수수 껍질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

깍지, 꼬투리

(콩)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

콩의 깍지(or: 꼬투리)를 제거한 뒤 끓는 물에 요리하세요.

껍질

(da batata)

Quer sua batata assada com a casca?

얼굴이 두꺼운

(insensível às críticas) (관용구)

시골뜨기

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

난폭한 사람, 버릇없는 사람; 무뢰한

substantivo masculino, substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뻔뻔함

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

견과 껍질

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O chão estava forrado de cascas de nozes, próximo das árvores onde os esquilos as deixaram.

다람쥐들이 나무 아래에 남긴 견과 껍질이 땅에 흩어져 있었다.

계란 (달걀) 껍질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조개 껍질

(animal: carapaça)

연한 껍질의 식용 게

강인한

expressão (forte)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ela tem casca grossa. Consegue sempre ultrapassar todas as dificuldades.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 casca의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

casca 관련 단어

포르투갈 인의 canela은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 casaco은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 casado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 casal은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 casamata은(는) 무슨 뜻인가요?