포르투갈 인의 comentário은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 comentário라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 comentário를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 comentário라는 단어는 논평, 말, 글, 언급, 덧붙인 말, 코멘트, 주해, 주석, 해설, 방송해설, 주석, 주해, 해설, 주석, 의견, 시각, 주목, 관심, 게시물, 말, 말, 주해, 주석, 재치 있는 말, 모욕, 깊이 없는 논평, 좋은 지적이네요., 비판, 비아냥, 빈정거림를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 comentário의 의미
논평, 말, 글, 언급, 덧붙인 말substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O comentário dele sobre os problemas de estacionamento não ajudou. 그는 주차문제에 대해 언급은 도움이 되지 않는다. 많은 사람들이 블로그 글 아래에 덧글을 남겼다. |
코멘트, 주해, 주석substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu escrevi os meus comentários na margem da página. |
해설, 방송해설(narração, TV) (TV 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주석, 주해substantivo masculino (figurado) (비유적으로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
해설(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주석
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
의견, 시각
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Suas observações sobre o caráter do presidente eram desfavoráveis. 그의 대통령에 대한 시각은 좋지 못했다. |
주목, 관심substantivo masculino (atenção favorável) |
게시물(mensagem num foro) (온라인 포럼 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O terceiro comentário na publicação tinha a resposta que ela buscava. |
말
A observação de Natasha a respeito do senso de vestuário de Rick realmente o abalou e ele começou a se esforçar mais em relação à sua aparência. 릭은 자신의 옷 입는 센스에 대한 나타샤의 발언에 정곡을 찔린 후 외모를 꾸미는 데 더 신경 쓰기 시작했다. |
말
A imprensa divulgou os comentários do Primeiro Ministro sobre o assunto. 언론은 그 문제에 관한 총리의 말을 보도했다. |
주해, 주석(nota explicativa de uma palavra) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
재치 있는 말
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모욕(BRA, gíria) Liz soltou uma alfinetada e Andy parecia humilhado. |
깊이 없는 논평(jornalismo) |
좋은 지적이네요.substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
비판
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
비아냥, 빈정거림(informal) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Janet não gostou do comentário venenoso do chefe sobre o penteado dela. 자넷은 상사가 자신의 머리 모양에 대한 비아냥(or: 빈정거림)을 하는 것이 싫었다. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 comentário의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
comentário 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.