포르투갈 인의 descer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 descer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 descer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인descer라는 단어는 내려가다, ~을 내려가다, ~을 기어 내려오다, 내려오다, 내리다, 내려가다, 떨어지다, 하강하다, 기어 내려오다, ~에서 내리다, ~을 내려가다, 하강하다, 내려가다, ~을 밑바닥으로 내리다, ~에서 내리다, 내리다, 내리다, 내려가는, ~을 내리다, 낙하산으로 강하하다, ~을 펼치다, 폭락하다, 급속히 떨어지다, ~로 내려가다, 미끄러져가다, 오르락내리락하다, 하강하다, 내려가다, 내리막으로 가다, 내려가다, ~에서 내리다, ~을 현수 하강하다, ~에 내려앉다, ~에 떨어지다, 헐떡이다, 숨을 몰아쉬다, ~을 내려오다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 descer의 의미

내려가다

A neve começou a cair e decidimos que era melhor descer.

~을 내려가다

verbo transitivo (계단, 비탈길 등)

Eu comecei a descer a ladeira e descobri que estava sem freio.

~을 기어 내려오다

verbo transitivo

Ela conseguiu descer da montanha para buscar ajuda para sua amiga ferida.

내려오다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Suba e diga a sua irmã para descer para o jantar.

내리다

verbo transitivo (탈것에서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O caminhoneiro desceu de sua cabine para inspecionar os pneus.

내려가다, 떨어지다, 하강하다

기어 내려오다

verbo transitivo

Se o gato subiu na árvore, tenho certeza que ele consegue descer.

~에서 내리다

~을 내려가다

(계단, 언덕 등)

하강하다, 내려가다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A estrada sobe e desce até o mar.

~을 밑바닥으로 내리다

verbo transitivo (avião)

O piloto desceu o avião aos mil pés.

~에서 내리다

(informal) (탈것 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

내리다

verbo transitivo (da bicicleta) (자전거에서)

내리다

(informal) (탈것에서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pegue o trem e desça na Estação Jabaquara.

내려가는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eles caminharam montanha abaixo.

~을 내리다

(차창)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estelle baixou o vidro do carro.

낙하산으로 강하하다

expressão verbal

~을 펼치다

verbo transitivo (접이식 가구 등을)

폭락하다, 급속히 떨어지다

(financeiro) (주식, 물가가)

~로 내려가다

(비유)

미끄러져가다

(비탈길, 언덕 등)

Ela deslizou ladeira abaixo na sua bicicleta.
엔진이 꺼져서, 우리는 스탑싸인이 있는 데까지 미끄러져 갔다.

오르락내리락하다

(figurado: subir e descer)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

하강하다, 내려가다

(밧줄을 이용하여)

내리막으로 가다, 내려가다

locução verbal

Uma bola solta numa colina vai descer morro abaixo.

~에서 내리다

(desembarcar de)

~을 현수 하강하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 내려앉다, ~에 떨어지다

locução verbal

O teto do quarto desceu sobre (or: caiu sobre) nós durante o furacão.

헐떡이다, 숨을 몰아쉬다

expressão verbal

O peito de Kim subia e descia com esforço no fim da corrida.
결승점이 가까워지자 킴은 있는 힘을 다해 헐떡였다(or: 숨을 몰아쉬었다).

~을 내려오다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Uma avalanche os impediu de descerem da montanha.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 descer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.