포르투갈 인의 entregar-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 entregar-se라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 entregar-se를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 entregar-se라는 단어는 ~에 빠지다, ~에 잠기다, ~에 빠지다, ~에 빠지다, 무너지다, 붕괴되다, 부러지다, ~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다, ~에 공을 들이다, 푹 빠지다, 몰두하다, ~을 즐기다, ~을 마음껏 하다, ~에 빠지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 entregar-se의 의미

~에 빠지다, ~에 잠기다

(figurado)

Ela se rendeu à alegria da música.

~에 빠지다

verbo pronominal/reflexivo (mergulhar de cabeça em algo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 빠지다

verbo pronominal/reflexivo (ceder ao desejo) (탐닉)

Após a morte da esposa, ele entregou-se à bebida.

무너지다, 붕괴되다, 부러지다

(cair, ceder à pressão) (힘이나 압력을 이기지 못하고)

As colunas da ponte não puderam resistir à forte corrente e acabaram desmoronando.

다리의 기둥들은 급류를 버티지 못하고 결국 붕괴됐다.

~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다

(유혹이나 감정 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

As crianças queriam ficar acordadas até meia-noite, mas, um por um, acabaram rendendo-se e dormiram.

~에 공을 들이다

(figurado, envolver-se emocionalmente)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela realmente investiu naquele relacionamento. É uma pena que tenham terminado.

푹 빠지다, 몰두하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Martha mergulhou no novo livro e leu a noite toda.

~을 즐기다, ~을 마음껏 하다

~에 빠지다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 entregar-se의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.