포르투갈 인의 esvaziar은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 esvaziar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 esvaziar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 esvaziar라는 단어는 ~을 비우다, ~을 없애다, ~을 제거하다, ~에서 짐을 내리다, ~을 긁어내다, ~을 비우다, 텅 비우다, ~을 비우다, 물 빠지게 하다, ~을 비우다, ~에서 바람을 빼다, 물을 퍼내다, ~을 비우다, ~을 비우다, ~을 풀다, ~에서 ~을 제거하다, 쫓아내다, ~을 비우다, ~을 빼다, ~을 위해 시간을 빼다, 비워 두다, 공기를 빼다, ~에서 물을 빼내다, ~을 비우다, 비다, 텅 비다, 걱정이나 기타 상념을 버리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 esvaziar의 의미
~을 비우다, ~을 없애다, ~을 제거하다verbo transitivo (내용물) Esvazie essa caixa, por favor. Preciso usá-la para os meus livros. 저 상자를 비워주세요, 내 책들을 넣어두어야겠어요. |
~에서 짐을 내리다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Os homens da remoção descarregaram a van. |
~을 긁어내다, ~을 비우다
|
텅 비우다verbo transitivo (recipiente, bolsos) (통이나 용기등을) |
~을 비우다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Se você não esvaziar a garagem, logo eu não vou mais conseguir guardar meu carro. |
물 빠지게 하다, ~을 비우다verbo transitivo |
~에서 바람을 빼다verbo transitivo (pneu) (타이어 등) 짐의 차가 시동이 걸리지 않자, 그는 누군가가 그의 차의 앞 바퀴에서 바람을 뺐다는 걸 발견했다. |
물을 퍼내다verbo transitivo O barco teve um vazamento e tive que esvaziá-lo todo o caminho de volta à costa. |
~을 비우다verbo transitivo (용기, 통 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Janet esvaziou a lata de lixo e voltou para dentro. |
~을 비우다verbo transitivo (잔) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jeremy esvaziou o copo. |
~을 풀다verbo transitivo (짐 등을) |
~에서 ~을 제거하다, 쫓아내다
A polícia esvaziou a rua dos espectadores. |
~을 비우다, ~을 빼다(물 등을) O fazendeiro drenou a lagoa. 농부가 연못 물을 뺐다. |
~을 위해 시간을 빼다, 비워 두다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Kate cancelou sua agenda para poder visitar a mãe no hospital. |
공기를 빼다(tirar o ar) |
~에서 물을 빼내다(배에서, 침수 전) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A canoa está tão cheia de água que está prestes a afundar. Hora de tirar água! |
~을 비우다verbo transitivo Eles evacuaram a construção. |
비다, 텅 비다verbo pronominal/reflexivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) À medida que a água vaza, a banheira acaba esvaziando. |
걱정이나 기타 상념을 버리다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Apenas relaxe e deixe sua mente se acalmar. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 esvaziar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
esvaziar 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.