포르투갈 인의 farol은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 farol라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 farol를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인farol라는 단어는 등대, 신호등, 유도등, 불빛, 허튼 소리, 부질없는 소리, 횡단보도 표지등, 등대, 전조등, 헤드라이트, 빛, 광명, 신호등, 끄나풀, 야바위꾼, 앞잡이, 헤드라이트, 전조등, 헤드램프, 등대선, 녹색불, 파란불, 적신호, 조광기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 farol의 의미

등대

substantivo masculino (para navegação) (항해)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

신호등, 유도등, 불빛

(등대의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Apesar da chuva, a tripulação do navio conseguiu ver o farol da costa à frente.
비에도 불구하고, 배의 선원들은 앞 해변의 등대 불빛을 볼 수 있었다.

허튼 소리, 부질없는 소리

substantivo masculino (conversa destinada a iludir e impressionar)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

횡단보도 표지등

등대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Devido à tempestade e águas agitadas, a tripulação não conseguia ver o farol até estarem muito perto dele.
폭풍과 거친 파도로 인해 선원들은 등대가 매우 가까워질 때까지 그것을 보지 못했다.

전조등, 헤드라이트

substantivo masculino (carro)

Quando ficou escuro, ele ligou os faróis do carro.

빛, 광명

(figurado) (비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

신호등

Quando o semáforo fica vermelho, você tem que parar.
신호등이 빨간불로 바뀌면 멈춰야 한다.

끄나풀, 야바위꾼, 앞잡이

substantivo masculino (gíria: pessoa para atrair clientes) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤드라이트, 전조등

(de carro) (자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤드램프

substantivo masculino (equipamento médico) (머리에 쓰는)

등대선

(항해)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

녹색불, 파란불

(신호등의)

적신호

Você sempre deve parar no sinal vermelho.

조광기

(자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 farol의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.