포르투갈 인의 ferver은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 ferver라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 ferver를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 ferver라는 단어는 ~을 끓이다, ~을 삶다, ~을 데치다, ~을 끓이다, 달아오르다, 뜨거워지다, ~로 들끓다, ~로 끓어오르다, 격해지다, 끓어넘치다, ~을 약한 불로 삶다, 끓다, 내려지다, 찌는 듯이 덥다, 타는 듯이 덥다, 포칭, 부글부글 끓다, ~을 증발시키다, 끓다, 끓어 오르다, ~을 끓이다, 부글부글 끓다, ~을 약한 불로 천천히 끓이다, 천천히 끓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ferver의 의미

~을 끓이다, ~을 삶다, ~을 데치다

(물, 음식)

Ferva a mistura por 10 minutos antes de adicionar o creme.

크림을 넣기 전에 섞은 재료를 10분 동안 끓이세요.

~을 끓이다

(em água fervente)

Eu gosto de cozinhar camarão com batatas e milho.

달아오르다, 뜨거워지다

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~로 들끓다, ~로 끓어오르다

(figurado, raiva)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

격해지다, 끓어넘치다

(figurado) (논쟁, 감정 등이)

~을 약한 불로 삶다

verbo transitivo (ovos: fervidos) (계란 등 음식)

끓다, 내려지다

(café) (음료 등을)

O café está fervendo agora.

지금 커피가 끓고 있다.

찌는 듯이 덥다, 타는 듯이 덥다

(clima, figurado) (비유적: 매우 덥다)

Está fervendo aqui dentro. Você não pode abrir uma janela?

여긴 찌는 듯이 덥군요(or: 타는 듯이 덥군요). 창문 좀 열어줄래요?

포칭

(조리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

부글부글 끓다

(figurado, sentir raiva intensa) (은유적: 노여움이)

~을 증발시키다

끓다, 끓어 오르다

(líquido) (액체)

~을 끓이다

expressão verbal (BRA)

Eu vou ferver a chaleira e nós tomaremos uma boa xícara de chá.

부글부글 끓다

expressão verbal (informal) (비유)

~을 약한 불로 천천히 끓이다

(BRA)

Ferva a sopa em fogo baixo por quinze minutos até os legumes amolecerem.

천천히 끓다

A sopa estava fervendo em fogo baixo no fogão.

수프가 스토브 위에서 천천히 끓고 있었다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 ferver의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.