포르투갈 인의 fornecer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 fornecer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 fornecer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인fornecer라는 단어는 ~을 준비하다, ~을 제공하다, ~을 대비하다, ~을 공급하다, ~을 제공하다, ~을 지급하다, ~을 배급하다, ~을 공급하다, ~을 주다, ~을 대다, ~을 주다, ~을 공급하다, ~에게 ~을 공급하다, 주다, ~을 입력하다, ~을 기입하다, ~에게 ~을 제공하다, ~을 공급하다, ~에게 ~을 주다, ~을 만족시키다, ~을 충족시키다, ~에게 ~을 배포하다, ~에게 ~을 나누어주다, ~을 생산하다, ~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 공급하다, ~을 납품하다, ~을 공급하다, ~을 주다, ~에 동력을 공급하다, 증거를 제공하다, ~을 과잉 공급하다, ~을 너무 많이 공급하다, ~을 ~에게/에 제공하다, ~을 ~에게/에 공급하다, ~에서 음식을 제공하다, ~을 ~에게/에 제공하다, ~을 ~에게/에 주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fornecer의 의미

~을 준비하다, ~을 제공하다, ~을 대비하다

verbo transitivo (suprir)

Eu fornecerei a tenda se você fornecer a comida.
네가 음식을 준비하면 나는 텐트를 제공할께.

~을 공급하다, ~을 제공하다, ~을 지급하다, ~을 배급하다

verbo transitivo (prover algo) (무언가)

Um florista local forneceu todas as flores de graça.
지역의 꽃집이 모든 꽃을 무료로 제공했다.

~을 공급하다, ~을 주다

verbo transitivo (dar, produzir)

Uma vaca fornece leite para uma família.
소 한마리가 한 가족 분으로 충분한 우유를 제공해 주고 있지요.

~을 대다

A defesa forneceu evidências que confirmavam o álibi do réu.
피고 측은 피고의 알리바이를 보여주는 증거를 댔다.

~을 주다, ~을 공급하다

(무언가를 누구에게)

Nós sabemos que eles se drogam, mas não sabemos ainda quem fornece para eles.
우리는 그들이 마약을 하는 것을 알지만 아직 누가 주고 있는지는 알지 못한다.

~에게 ~을 공급하다, 주다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A OTAN forneceu suprimentos e armas aos rebeldes.

~을 입력하다, ~을 기입하다

(informações) (정보)

Fornecemos todos os nomes e endereços.
우리는 모든 이름과 주소를 입력해야 했다.

~에게 ~을 제공하다

verbo transitivo

A empresa forneceu a eles material de escritório.

~을 공급하다

A agência de auxílio vai fornecer comida e outros suprimentos à missão.

~에게 ~을 주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Entre em contato com a secretaria da escola, que vai lhe fornecer os formulários necessários.

~을 만족시키다, ~을 충족시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 ~을 배포하다, ~에게 ~을 나누어주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos.

~을 생산하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 공급하다

(informal)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O assistente bateu o texto com o ator.

~을 납품하다, ~을 공급하다

verbo transitivo (formal, bens) (상품을)

~을 주다

verbo transitivo

Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.
마릴린은 강도가 일어나기 직전의 상황들에 대해 설명해 주었다.

~에 동력을 공급하다

(suprir energia)

O vento propulsiona o gerador elétrico.
바람이 발전기에 동력을 공급합니다.

증거를 제공하다

locução verbal

~을 과잉 공급하다, ~을 너무 많이 공급하다

locução verbal

~을 ~에게/에 제공하다, ~을 ~에게/에 공급하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eles forneceram cerveja para o bar.

~에서 음식을 제공하다

(fornecer serviços alimentares)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Minha mãe costumava prover comida para casamentos.

~을 ~에게/에 제공하다, ~을 ~에게/에 주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eles forneceram para ele o hardware do computador.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 fornecer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.