포르투갈 인의 gancho은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 gancho라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 gancho를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 gancho라는 단어는 수신기, 훅, 주먹으로 치기, 갈고리 모양, 걸이, 걸쇠, 밑으로 던지는, 고리, 벽걸이, 걸이, 관련된 것, 연관된 것, 고정시키는 것, 갈고리, 낚시 바늘, 갈고리, 머리핀, 걸기, 매달기, 갈고리, 개프, ~에 갈고리를 걸다, 크램폰; 등산용 아이젠, 스파이크, 수화기가 제자리에 있지 않아 수신 불가능 상태인, ~을 낚시 바늘로 낚다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 gancho의 의미
수신기(BRA, telefone) (전화의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
훅, 주먹으로 치기substantivo masculino (golpe) (권투) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hank tem um poderoso gancho de direita. É melhor você evitá-lo. 행크의 라이트 훅은 강력해서 너는 그걸 피하고 싶을 거야. |
갈고리 모양substantivo masculino (na letra "J") (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A letra tinha um gancho no final. 그 글자는 끝이 갈고리 모양이다. |
걸이, 걸쇠
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mike pendurou o casaco no cabide quando entrou na casa. 마이크는 집으로 걸어 들어가며 걸쇠에 코트를 걸었다. |
밑으로 던지는substantivo masculino (golpe) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
고리substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fred pendurou seu casaco no gancho enquanto entrava. 프레드는 걸어 들어오며 코트를 고리에 걸었다. |
벽걸이substantivo masculino (장식용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jane tinha acabado de se mudar e ainda estava colocando ganchos nas paredes. 제인은 이제 막 이사를 마쳐서 아직도 벽에 벽걸이를 걸고 있었다. |
걸이substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Entre; coloque seu casaco lá naquele gancho. 들어와서 코트를 저 걸이에 거세요. |
관련된 것, 연관된 것substantivo masculino (figurado: assunto conexo) |
고정시키는 것
|
갈고리, 낚시 바늘substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O pescador jogou o gancho no cardume. |
갈고리(낚시용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
머리핀(BRA, de cabelo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jenny mantinha seu longo cabelo em um coque com dúzias de grampos. |
걸기, 매달기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
갈고리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
개프(요트) |
~에 갈고리를 걸다
|
크램폰; 등산용 아이젠, 스파이크(guarnição de ferros pontiagudos) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수화기가 제자리에 있지 않아 수신 불가능 상태인locução adverbial (BRA) |
~을 낚시 바늘로 낚다expressão verbal (pesca) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Brad pegou com gancho um peixe do tanque. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 gancho의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
gancho 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.