포르투갈 인의 idiota은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 idiota라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 idiota를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 idiota라는 단어는 어리석은, 비상식적인, 말이 되지 않는, 바보같은, 어리석은, 바보, 멍청이, 천치, 바보, 멍청이, 바보, 멍청이, 멍청이, 얼빠진 놈, 바보, 멍청이, 어리석은 녀석, 멍청한 녀석, 바보 새끼, 멍청이, 멍청이, 얼간이, 어리석은, 멍청한, 병신 같은, 멍청이, 바보, 비뚤어진, 기울어진, 멍청이, 머저리, 백치, 천치, 멍청이, 바보, 얼뜨기, 얼간이, 머저리, 얼간이, 멍청이, 얼간이, 멍청이, 바보, 멍청이, 얼간이, 바보, 정신 나간 녀석, 불쾌한 녀석, 짜증 나는 녀석, 미친 새끼, 바보, 멍청이, 병신, 어리석은, 비열한 놈, 지겨운 놈, 얼간이, 등신, 바보, 얼간이, 천치, 숙맥, 바보, 멍청이, 어리석은 사람, 바보, 멍청이, 등신, 바보, 멍청이, 호구, 겁쟁이, 병신, 멍청이, 개새끼, 개자식, 얼간이, 멍청이, 얼간이, 멍청이, 얼간이, 멍청이, 얼간이, 멍청이, 바보, 멍청이, 얼간이, 바보스러운 사람, 어리석은 사람, 어리석은 사람, 싫은 사람에 대해; 똥쌀 놈, 똥 같은 놈, 바보 같은, 멍청한, 어리석은, 바보, 멍청이, 멍청이, 얼간이, 재수없는 녀석, 멍청이, 등신, 멍청이, 바보처럼 보이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 idiota의 의미

어리석은

adjetivo (pessoa) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비상식적인, 말이 되지 않는

adjetivo (ato, fala) (언변)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

바보같은, 어리석은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

바보, 멍청이, 천치

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sim, eu sei quem é o presidente. Não sou idiota.

네, 누가 대통령인지 알아요. 전 바보가 아닙니다.

바보, 멍청이

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보, 멍청이

substantivo masculino (ofensivo: idiota)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

César gritou com o idiota no restaurante que trouxe o pedido errado para ele.

세스는 식당에서 주문과 다른 음식을 가져온 바보(or: 멍청이)에게 소리를 질렀다.

멍청이, 얼빠진 놈

substantivo masculino (insulto) (속어, 비어, 경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quem foi o idiota que bateu na minha caminhonete?

바보, 멍청이

(gíria) (영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어리석은 녀석, 멍청한 녀석, 바보 새끼

(미, 속어, 비방어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍청이

멍청이, 얼간이

substantivo masculino e feminino (ofensivo)

어리석은, 멍청한, 병신 같은

adjetivo (estúpido) (미, 비속어, 비방어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

멍청이, 바보

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

비뚤어진, 기울어진

멍청이, 머저리

(비방어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

백치, 천치

(비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ned era um menino gentil, conhecido pelos outros moradores como um idiota.

멍청이

substantivo masculino, substantivo feminino (호주, 경멸적, 속어: 사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보

adjetivo (경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele é um idiota, tentando colar em um exame como aquele.

시험에서 그런 식으로 컨닝하려고 하다니, 그는 너무 바보다.

얼뜨기, 얼간이, 머저리

(ofensivo) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Não acredito que ela saiu com aquele idiota (or: imbecil, or: babaca).

그녀가 그런 얼뜨기랑 사귀었다니 믿을 수가 없어!

얼간이, 멍청이

(gíria) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼간이, 멍청이, 바보

substantivo masculino (영국, 속어, 경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍청이, 얼간이, 바보

substantivo masculino, substantivo feminino (gíria, pejorativo) (미국, 속어, 경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

정신 나간 녀석, 불쾌한 녀석, 짜증 나는 녀석, 미친 새끼

(미, 비유적, 비속어, 비방어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Depois de seu comportamento desprezível na festa, todos acharam que Marcos era um idiota (or: canalha).

바보, 멍청이, 병신

substantivo masculino, substantivo feminino (gíria, pejorativo: pessoa) (비방, 미, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어리석은

(informal)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비열한 놈, 지겨운 놈

substantivo masculino e feminino (모욕적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Neil está sempre fazendo comentários ofensivos; ele é tão imbecil!

얼간이, 등신

(비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보, 얼간이, 천치, 숙맥

(경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보, 멍청이

(gíria, pejorativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어리석은 사람, 바보

(alguém infantil)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍청이, 등신

(idiota) (속어, 비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보, 멍청이

(BRA, gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

호구

(informal) (속어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele comprou o carro pelo preço integral? Ele é tão burro.

겁쟁이

(비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Deixe de ser um fraco; é só um inseto!

겁쟁이처럼 굴지 마, 그냥 벌레잖아!

병신, 멍청이

(BRA, pejorativo: pessoa tola) (영국, 경멸적, 비어, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

개새끼, 개자식

(경멸, 비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼간이, 멍청이

(pejorativo; gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sai do meu caminho, seu burro!

얼간이

(figurado: idiota)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍청이

(속어, 비방어, 영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Irritada com o motorista que quase a fizera bater, Janie o chamou de boçal.

얼간이, 멍청이

(비어, 비격식, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼간이, 멍청이

(informal)

바보, 멍청이, 얼간이

substantivo masculino, substantivo feminino (gíria, pejorativo) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보스러운 사람, 어리석은 사람

(pejorativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어리석은 사람, 싫은 사람에 대해; 똥쌀 놈, 똥 같은 놈

(ofensivo) (속어; 모욕적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보 같은, 멍청한, 어리석은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Vários pedestres imbecis estavam andando para lá e para cá entre os carros.

몇몇 바보 같은 보행자들이 차 사이를 왔다 갔다 하고 있었다.

바보, 멍청이

substantivo masculino e feminino (gíria) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍청이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal.

여자친구가 자신을 그렇게 제멋대로 휘두르도록 두다니 월터는 멍청이다.

얼간이, 재수없는 녀석

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dan decidiu não ser amigo de Ben porque Ben é um estúpido.

벤이 얼간이였기 때문에 댄은 그와 친구가 되지 않기로 했다.

멍청이, 등신

(비어)

Harry foi um grandíssimo idiota.

멍청이

(informal, pejorativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Por que você fez isso, seu imbecil?

바보처럼 보이다

expressão

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 idiota의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.