포르투갈 인의 incrível은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 incrível라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 incrível를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 incrível라는 단어는 끝내주는, 믿을 수 없는, 믿기 어려운, 굉장한, 대단한, 어마어마한, 엄청난, 더럽게 ~인, 더럽게 ~한, 아주 좋은, 뛰어난 사람, 끝내주는, 엄청난, 굉장한, 훌륭한, 아주 멋진, 몹시 놀라게 하는, 믿기 어려운, 상상을 초월하는, 전설의, 초인적인, 기이한, 이상한, 비범한, 놀라게 하는, 대단한, 아주 좋은, 아주 훌륭한, 멋진, 끝내주는, 아주 멋진, 역시나, 역시를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 incrível의 의미
끝내주는adjetivo (속어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Karen achava que seu novo namorado era incrível. 카렌은 새 남자친구가 끝내준다고 생각했다. |
믿을 수 없는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era incrível que nevasse tão tarde na primavera. 봄이 다 가는데 눈이 온다니 믿을 수 없었다. |
믿기 어려운, 굉장한, 대단한adjetivo (figurado, informal: impressionante) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Espere até eu te contar o que aconteceu comigo no final de semana; foi inacreditável! 주말에 나한테 무슨 일이 있었는지 말해 줄 테니까 기다려. 정말 굉장한 일이었거든! |
어마어마한, 엄청난adjetivo O concerto foi incrível! |
더럽게 ~인, 더럽게 ~한(속어, 반어적: 매우, 몹시) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Brian comprou um chapéu novo e incrível; todos os seus amigos estavam com inveja. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 내 상사는 더럽게 좋은 차를 몰고 다닌다. |
아주 좋은adjetivo |
뛰어난 사람(alguém impressionante) |
끝내주는(BRA: informal) (속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
엄청난adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O rápido movimento do exército foi uma impressionante demonstração de poder. |
굉장한, 훌륭한, 아주 멋진adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sarah teve um momento fabuloso no encontro dela. 사라는 데이트에서 아주 멋진 시간을 보냈다. |
몹시 놀라게 하는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
믿기 어려운, 상상을 초월하는adjetivo 일부 스포츠 선수들이 벌어들이는 액수는 믿기 어려울 정도다. |
전설의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) De acordo com o folclore, a floresta estava cheia de criaturas fabulosas. 전해지는 이야기에 따르면, 그 숲은 전설의 존재로 가득했다. |
초인적인adjetivo (habilidade: além do normal) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A habilidade de Sonia em tocar o piano é incomum. 소냐의 피아노 연주 실력은 초인적인 수준이다. |
기이한, 이상한, 비범한adjetivo (extraordinário) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
놀라게 하는, 대단한adjetivo (회화체) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
아주 좋은, 아주 훌륭한, 멋진adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
끝내주는(BRA, gíria) Essa festa foi um arraso. |
아주 멋진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
역시나, 역시(expressão usada para expressar surpresa) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 incrível의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
incrível 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.