포르투갈 인의 instalar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 instalar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 instalar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인instalar라는 단어는 ~을 설치하다, ~을 설치하다, ~을 깔다, ~을 인스톨하다, 전선을 가설하다, ~을 소개하다, ~을 데려오다, ~을 설치하다, ~에 위치시키다, 설치하다, ~을 조립하다, 내려앉다, ~을 급히 설치하다, ~을 설치하다, ~을 임명하다, ~을 취임시키다, ~을 바르다, 칠하다, ~에 들어와 살다, 이사하다, 전입하다, ~에 조명을 비추다, 푯말을 세우다, ~에 타일을 깔다, 정착하다, 자리를 잡다, 장시간 편히 앉다, 오래 머무르다, ~을 설치하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 instalar의 의미

~을 설치하다

verbo transitivo

Os trabalhadores estão vindo instalar painéis solares hoje.
오늘 태양광 패널을 설치하러 작업자들이 올 것이다.

~을 설치하다, ~을 깔다, ~을 인스톨하다

verbo transitivo (컴퓨터)

Quando você instalou o programa, escolheu uma senha? Eu estou tentando instalar um novo aplicativo no meu telefone, mas ele não parece estar funcionando.
프로그램을 설치할 때 비밀번호를 설정하셨나요? 핸드폰에 새 앱을 설치하려고 하는데 잘 안 돼.

전선을 가설하다

verbo transitivo

Eles mesmos instalaram a fiação elétrica da casa.
그들은 스스로 집안의 전선을 가설했다.

~을 소개하다, ~을 데려오다

verbo transitivo

~을 설치하다

verbo transitivo (colocar algo em algum lugar)

Os construtores vieram hoje para instalar a fundação do edifício.

~에 위치시키다, 설치하다

verbo transitivo

A torre de celular perto da escola foi instalada com controvérsias.

~을 조립하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Comprei um banlanço para o meu filho e tive que montá-lo no quintal ontem.

내려앉다

(비유)

~을 급히 설치하다

Estava caindo uma chuva forte, e Wendy percebeu que precisaria armar alguma coisa para se abrigar.
비가 세차게 내리자 웬디는 대피소 아래에 뭔가를 급히 설치해야 한다는 사실을 깨달았다.

~을 설치하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 임명하다, ~을 취임시키다

verbo transitivo (pessoa: em escritório) (사람; 직위에)

~을 바르다, 칠하다

verbo transitivo (aplicar na superfície)

O pedreiro instalou o reboco com uma colher de pedreiro.

~에 들어와 살다

(mudar para outro lugar)

이사하다, 전입하다

verbo pronominal/reflexivo

Eu encontrei um novo apartamento e estou me mudando na semana que vem.

~에 조명을 비추다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

푯말을 세우다

~에 타일을 깔다

(telhado)

정착하다, 자리를 잡다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

장시간 편히 앉다, 오래 머무르다

verbo pronominal/reflexivo (estabelecer por um período de tempo)

~을 설치하다

(건축)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 instalar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.