포르투갈 인의 margem은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 margem라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 margem를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 margem라는 단어는 여백, 이익, 마진, 여백, 빈 공간, 빈틈, 극한, 여백, 경계, 강가 기슭, 바닷가 해안, 강둑, 둑, 제방, 변두리, 여유, 변두리, 비주류, 주변부, 여유, 가장자리, 해안, 호숫가, 물가, 공백, 여백, 물가, 가장자리, 길가, 노변, 물가, 의심의 여지 없이, 명백히, 강둑, 강기슭, 강가, 강변지대, 강가, 큰 차액, 마진, 길가의, 노변의, 강변지대의, 강가의, 반대쪽, 반대편, 물가의, 수변의, , 허용차를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 margem의 의미

여백

substantivo feminino (de papel)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O professor escreveu anotações nas margens.

교수는 여백에 메모를 했다.

이익, 마진

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

As margens do negócio eram um pouco reduzidas demais.

사업의 이익(or: 마진)은 너무 적었다.

여백, 빈 공간, 빈틈

substantivo feminino (de erro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O plano não deixava muita margem para erro.

팀은 경기를 잘하지만, 아직 발전이 필요한 빈틈들이 있다.

극한

substantivo feminino (정치, 사상의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여백

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경계

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A advogada operou nas margens da legalidade. Um único veleiro estava na beira leste do lago.

변호사는 합법 범위의 경계에서 일했다. 호수 동쪽 경계에 돛단배 하나가 있었다.

강가 기슭, 바닷가 해안

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강둑

(terra na margem de um rio)

둑, 제방

substantivo feminino (rio)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Trouxemos o almoço e nos sentamos à margem do rio.

우리는 점심을 가지고 가서 강둑 위에 앉았다.

변두리

(figurativo) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여유

adjetivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A engenheira especificou uma margem de 2 mm para o diâmetro acabado.

변두리, 비주류, 주변부

substantivo feminino (política, figurado) (사회, 정치, 문화 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O político esteve à margem durante a maior parte de sua carreira e não ganhou muitas eleições.

그 정치인은 정치 인생의 대부분을 비주류로(or: 변두리에서, 주변부에서) 보냈으며, 선거에 당선된 적이 별로 없다.

여유

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가장자리

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Era novembro e já havia uma borda de gelo em volta do lago.

11월인데 벌써 호수 가장자리에 얼음이 얼어 있었다.

해안, 호숫가, 물가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Karen ficou na costa assistindo as pessoas nadando no lago.

카렌은 호숫가(or: 물가)에 서서 호수에서 헤엄치고 있는 사람들을 바라보았다.

공백, 여백

(종이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물가

(강, 바다 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가장자리

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tom sentou-se na margem do rio, com seus pés balançando na água.

톰은 강둑 가장자리에 앉아 물에서 발장구를 쳤다.

길가, 노변

substantivo feminino (da estrada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의심의 여지 없이, 명백히

강둑, 강기슭

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강변지대, 강가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

큰 차액

(grande diferença)

마진

(comércio: percentagem de lucro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

길가의, 노변의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

강변지대의, 강가의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

반대쪽, 반대편

substantivo feminino

물가의, 수변의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Você pode acessar a margem firme durante a maré baixa.

허용차

(기계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Os cálculos do engenheiro consideraram uma margem de segurança.

그 기술자는 계산 시 허용차를 고려했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 margem의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

margem 관련 단어