포르투갈 인의 placa은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 placa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 placa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인placa라는 단어는 표지판, 번호판, 게시, 알림, 게시판, 알림판, 플라크, 치석, 피켓, 플래카드, 플라크, 반, 판, 부위, 기반암, 넓적하고 두꺼운 조각, 번호판, 판, 플레이트, 액자, 얼음막, 게시, 안내문, 유리판, 금속판, 머더보드; 주 회로 기판, 원형 교차로 블록, 도로 표지, 플라스터 보드, 명찰, 문패, 벽판 재료, 페트리 접시, 자동차 번호, 자동차 등록 번호, 도로 표지판, 정지 신호, 회로 기판, 테, 번호판, 경고판, 번호판, 기념패를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 placa의 의미

표지판

substantivo feminino (rua)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A placa dizia para parar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그 사고는 앞에서 오던 차가 교통신호를 보지 못해 일어났다.

번호판

substantivo feminino (veículo, identificação)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Às vezes, placas personalizadas custam mais que um carro. Alguns estados dos EUA exigem apenas que os carros tenham uma placa na traseira.

게시, 알림, 게시판, 알림판

(aviso , cartaz)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O vendedor colocou uma placa dizendo que voltaria em trinta minutos.
가게 주인은 30분 후에 돌아오겠다는 게시판을 내걸었다.

플라크, 치석

substantivo feminino (dental)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

피켓, 플래카드

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O chofer segurava uma placa com o nome de John.

플라크, 반

substantivo feminino (cardiologia, obstrução arterial) (의학: 동맥에 생기는)

substantivo feminino (objeto de metal) (금속)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O conselho vai colocar uma placa em cima do buraco na rua.

부위

substantivo feminino (medicina; área da pele) (피부의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
As suas placas de pele branca são causadas por vitiligo.

기반암

substantivo feminino (geologia) (지질)

Em milhões de anos uma placa de rocha acabou se movendo sobre a outra.

넓적하고 두꺼운 조각

(빵, 케이크 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

번호판

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

판, 플레이트

substantivo feminino (지리)

A maioria dos terremotos são causados pelos movimentos repentinos das placas da Terra.

액자

substantivo feminino (de homenagem/comemorativa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼음막

substantivo feminino (de gelo)

Depois da chuva congelante, surgiu uma camada de gelo cobrindo o carro.

게시, 안내문

(sinal, cartaz)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alguém tinha colocado um aviso sobre as novas regras de estacionamento.

유리판

substantivo feminino (de vidro)

Por causa da janela de formato estranho, tivemos que cortar uma nova vidraça com uma lâmina maior.

금속판

substantivo feminino (de metal)

O ferreiro moldou uma chapa plana de aço.

머더보드; 주 회로 기판

substantivo feminino (informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

원형 교차로 블록

(numa rua, para dividir mãos)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도로 표지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

플라스터 보드

(미국: 벽 초배용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

명찰, 문패

(colocada na porta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

벽판 재료

(미국, 건축)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

페트리 접시

Os cientistas criam bactérias na placa de Petri para usar em experimentos.

자동차 번호, 자동차 등록 번호

(de veículo)

도로 표지판

정지 신호

(sinal instruindo motoristas a parar)

회로 기판

substantivo feminino

(차바퀴 등의)

번호판

expressão (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경고판

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

번호판

(대회 참가자 가슴과 등에 다는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기념패

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O conselho colocou uma placa comemorativa para homenagear o mais famoso morador da casa.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 placa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.