포르투갈 인의 pressão은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 pressão라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 pressão를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인pressão라는 단어는 압력, 압력, 영향력, 압력, 스트레스, 고통, ~에 대한 압박, ~에 대한 부담, 기압, 스트레스, 압박, 압력, 짐, 스트레인, 변형, 생맥주, 똑딱단추, 생맥주, 압박을 받아, 기압, 혈압, 철폐, 특별 이익 집단, 기압, 저기압 지대, 기압, 고혈압, 저기압, 압력솥, 압력 밥솥, 압력 제어기, 동조 압력, 수압, 타이어 압력, ~을 압박하다, 찜통, 시루, 기압, 압박되는 상황, 갈등 상황, ~을 압박하다, ~에 압력을 가하다, ~에 압력을 넣다, ~을 달래다, 설득하다, ~에게 ~을 부과하다, 저기압, 고기압 기압 마루, 똑딱단추, 기압골, 저기압골, ~을 압력 취사하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pressão의 의미

압력

substantivo feminino (força)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A pressão do entulho do prédio caído era muito grande para Alf empurrar.

압력

substantivo feminino (de água, ar, etc.) (물, 공기 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A pressão da água da casa era muito baixa, dificultando o uso do chuveiro.
그 집은 수압이 매우 낮아서 샤워를 하기가 어려웠다.

영향력, 압력

substantivo feminino (influência)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O senador usou pressão para influenciar seus pares.

스트레스, 고통

substantivo feminino (estresse)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wilson está sob muita pressão.
웨스는 많은 스트레스에 시달리고 있다.

~에 대한 압박, ~에 대한 부담

substantivo feminino (obrigação)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
As pressões do trabalho e de casa estavam afligindo-a, por isso ela decidiu tirar umas férias.

기압

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Há uma área de alta pressão sobre o estado.

스트레스, 압박

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A fundação do prédio ruiu com o peso.

(비유)

Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.

스트레인, 변형

(mecânica) (물리)

Qual é a equação que define a tensão?

생맥주

(BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor.
생맥주 파인트와 칩 부탁합니다.

똑딱단추

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

생맥주

(BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압박을 받아

locução adverbial (sujeito à coerção)

기압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

혈압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O médico me disse que eu tinha pressão sanguínea alta.

철폐

(respiração, aparelho de metal)

특별 이익 집단

(figurado, política)

기압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저기압 지대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고혈압

(med.)

저기압

(medicina: hipotensão) (질병)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압력솥, 압력 밥솥

(panela que cozinha sob pressão)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압력 제어기

(dispositivo que controla os níveis de pressão)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

동조 압력

(또래의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adolescentes acham difícil resistir à pressão dos colegas.

수압

(força de jato de água com pressão)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

타이어 압력

substantivo feminino

~을 압박하다

(aplicar força em)

찜통, 시루

(요리기구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기압

(medida)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압박되는 상황

(fig., situação sob pressão)

갈등 상황

(situação propensa a causar problema)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 압박하다, ~에 압력을 가하다, ~에 압력을 넣다

(compelir, forçar)

~을 달래다, 설득하다

expressão verbal

~에게 ~을 부과하다

expressão verbal

저기압

substantivo feminino (meteorologia: depressão) (날씨)

Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades.

고기압 기압 마루

(climatologia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

똑딱단추

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A saia ficou presa com um colchete de pressão.
치마의 똑딱단추를 잠갔다.

기압골, 저기압골

substantivo feminino (atmosfera)

O meteorologista previu uma baixa pressão atmosférica sobre o país nos próximos dias.

~을 압력 취사하다

locução verbal

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 pressão의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.