포르투갈 인의 processar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 processar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 processar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인processar라는 단어는 ~을 다른 것으로 변환시키다, ~을 법적으로 처리하다, ~에 대응하다, 반응하다, ~을 처리하다, 기소하다, ~을 고소하다, 고발하다, 고소하다, ~을 기소하다, ~에 대해 소송을 걸다, ~을 추진하다, ~을 이유로 고소하다, ~을 처리하다, ~을 가공하다, ~을 일괄 처리하다, ~을 처리하다, 소환하다, 기소하다, 법정에 부르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 processar의 의미

~을 다른 것으로 변환시키다

verbo transitivo (transformar)

Processe a madeira para criar carvão para cozinhar.

~을 법적으로 처리하다

verbo transitivo (legalmente)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Esse caso deve ser processado eficientemente ou podemos perder na corte.

~에 대응하다, 반응하다

(figurado) (감정 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cada um de nós processa o luto de sua própria maneira.

~을 처리하다

(화학 약품 등을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Precisamos tratar isso em uma solução química para mudar a cor.

기소하다

verbo transitivo

~을 고소하다

verbo transitivo (judicialmente)

Ian processou seus empregadores depois de seu acidente de trabalho.
이안은 직장에서 사고가 난 후 고용주를 고소했다.

고발하다

고소하다

verbo transitivo (judicialmente)

Quando Rachel escorregou no chão molhado do supermercado, ela decidiu processar.

~을 기소하다

verbo transitivo

영국 검찰청은 사고 당시 술에 취해 있던 운전자를 기소하기로 결정했다.

~에 대해 소송을 걸다

Sobreviventes de uma queda de avião frequentemente processam por danos. Alguns pais divorciados processam pela guarda integral dos filhos.

~을 추진하다

verbo transitivo (por crime)

~을 이유로 고소하다

verbo transitivo

Depois da história escandalosa publicada nos jornais, o aristocrata está processando por difamação.

~을 처리하다

verbo transitivo

Vamos processar os números e ver se irá funcionar. O computador parece estar processando o programa sem problema.

~을 가공하다

verbo transitivo

~을 일괄 처리하다

Você economizará tempo se agrupar os arquivos antes de copiá-los para um novo local.
파일을 새 위치에 복사하기 전에 일괄 처리하면 시간이 절약될 것이다.

~을 처리하다

그 공장은 일주일 안에 주문을 처리한다. 번역가는 그 프로젝트를 3일 안에 처리했다.

소환하다, 기소하다, 법정에 부르다

(jurídico)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 processar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.