포르투갈 인의 projetar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 projetar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 projetar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인projetar라는 단어는 ~을 영사하다, ~을 예상하다, ~을 예측하다, ~을 ~에게 투영시키다, ~을 설계하다, ~을 크게 하다, ~을 높이다, ~의 모형을 만들다, ~을 내밀다, 밑그림을 그리다, ~을 도안하다, ~을 쏘다, ~을 비추다, ~을 밝히다, ~을 고안하다, ~을 계획하다, ~을 영사하다, ~을 짜다, ~을 넘치게 하다, 튀어나오다, 돌출되다, 튀어 나오다, 튀어나오다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 projetar의 의미

~을 영사하다

verbo transitivo (filme) (영화, 이미지 등)

Charles projetou seu filme numa parede branca, no fundo da sala.

~을 예상하다, ~을 예측하다

verbo transitivo (predizer)

Os economistas projetam o crescimento do PIB em 3% no próximo ano.
경제학자들은 내년 3퍼센트의 GDP 상승을 예상(or: 예측)하고 있다.

~을 ~에게 투영시키다

verbo transitivo (emoção) (감정, 기분 등)

Heather projetou seu medo de cachorros em seu filho, que na verdade gostava deles.

~을 설계하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vou projetar a área inteira antes de começarmos a construir.

~을 크게 하다, ~을 높이다

verbo transitivo (elevar a voz) (목소리)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
E importante projetar sua voz quando você estiver no palco, assim a platéia poderá ouvir suas palavras.

~의 모형을 만들다

Eu posso projetar um modelo daquele programa em algumas horas, mas o produto real vai levar meses para terminar.
단 몇 시간 만에 해당 프로그램 모델의 모형을 만들 수 있지만, 실제 제품을 완성하는 데는 몇 개월이 걸릴 것이다.

~을 내밀다

(fazer sobressair ou ganhar visibilidade)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

밑그림을 그리다, ~을 도안하다

verbo transitivo

Quem projetou o novo centro esportivo da cidade?
누가 이 지역 새 스포츠 센터의 도안을 그렸습니까?

~을 쏘다

(영상, 빔 프로젝트 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O trânsito parou quando a imagem de um revólver foi projetada em um viaduto.

~을 비추다, ~을 밝히다

verbo transitivo (lançar a luz) (직사광)

Projete a luz no canto.
구석에 불 좀 밝혀(or:비춰) 봐.

~을 고안하다, ~을 계획하다

verbo transitivo

Ela projetou uma nova forma de ordenar as informações.
그녀는 정보를 정열하는 새로운 방법을 고안했다.

~을 영사하다

verbo transitivo (numa tela)

O oficial exibiu a apresentação.

~을 짜다

(BRA) (계획)

O general planejou uma estratégia com seus assessores.
장군은 고문들과 작전을 짰다.

~을 넘치게 하다

verbo transitivo (figurado: confiança) (비유)

튀어나오다, 돌출되다

verbo transitivo

O colchão não coube no caminhão, assim parte dele se projetou de trás.

튀어 나오다

튀어나오다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 projetar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.