포르투갈 인의 quadro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 quadro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 quadro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인quadro라는 단어는 칠판, 피켓, 플래카드, 극적인 장면, 역사적인 장면, 그룹, 뼈대, 개요, 프레임, 토막, 열, 줄, 프레임, 그림, 표, 일람표, 목록, 유화 작품, 액자 씌우기, 칠판, 게시판, 칠판, 시간표, ~을 묘사하다, 계기판, 게시판, 구성원, 직원, 사원, 페그보드, 화이트보드, 보드, 우등생 명부, 유화, 보드마커, 큰 그림, 그림을 그리다, 회화같은 묘사, 그림같은 묘사, 성과 기록, 성과표, 물통, 도시락통, 배전반, 논리 모형, 논리 모형를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 quadro의 의미

칠판

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Venha até a frente da sala para escrever as respostas no quadro.

피켓, 플래카드

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O chofer segurava uma placa com o nome de John.

극적인 장면, 역사적인 장면

substantivo masculino (cena pintada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그룹

substantivo masculino (pessoas treinadas) (훈련된)

뼈대, 개요

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프레임, 토막

substantivo masculino (história em quadrinhos) (만화를 구성하는)

열, 줄

(한 줄로 늘어선 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O quadro de interruptores para controlar as luzes fica lá.
조명을 조절하기 위한 스위치 열이 저쪽에 있다.

프레임

substantivo masculino (촬영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta filmagem é de perto, então os pés da Júlia não vão aparecer no quadro.

그림

(obra de arte) (예술작품)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O Louvre tem milhares de pinturas em suas paredes.
루브르 미술관에는 수 천여점의 작품들이 전시되어 있다.

표, 일람표, 목록

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A apresentação incluía um gráfico que mostrava o crescimento das vendas.
그 프리젠테이션에는 판매성장을 나타내는 표가 포함되어 있었다.

유화 작품

A recém descoberta pintura de Monet deve valer 80 milhões de dólares.
새로 발견된 모네의 유화 작품은 8천만 달러에 팔릴 것으로 예상되고 있다.

액자 씌우기

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

칠판

(학교)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

게시판

Há um mural no pé da escada onde os palestrantes penduram as informações para os estudantes. O site tem um mural onde você pode postar mensagens.
계단 아래에는 강사가 학생들을 위해 중요한 정보를 붙여 놓는 게시판이 있다. 웹 사이트에는 메시지를 게시할 수 있는 게시판이 있다.

칠판

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시간표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todos os alunos têm seus horários para este semestre.
모든 학생은 이번 학기용 시간표를 가지고 있다.

~을 묘사하다

(figurado) (그림으로)

계기판

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O painel de controle tem um velocímetro e um conta-rotações.
계기판에는 속도계와 회전계가 있었다.

게시판

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

구성원, 직원, 사원

(사업체, 정치조직의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

페그보드

substantivo masculino (com furos) (나무못이나 플라스틱못을 꽂을 수 있는)

화이트보드, 보드

(교실 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

우등생 명부

(lista de melhores alunos)

유화

(quadro pintado com tinta a óleo) (그림)

보드마커

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

큰 그림

(비유)

그림을 그리다

expressão verbal

회화같은 묘사, 그림같은 묘사

(cena retratada em palavras) (문학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

성과 기록, 성과표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물통, 도시락통

substantivo feminino (미, 자전거 탈 때)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

배전반

(BRA)

논리 모형

논리 모형

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 quadro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.