포르투갈 인의 rachar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 rachar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 rachar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 rachar라는 단어는 금이 가다, 갈라지다, ~을 세게 부딪히다, ~을 갈라지게 하다, 금 가게 하다, ~에 가입하다, 참가하다, 토막나다, 트다, 갈라지다, ~을 쪼개다, ~을 가르다, ~을 갈라지게 하다, 분열되다, 갈라지다, ~을 찢다, ~을 쪼개다, ~을 부러뜨리다, 갈라지다, 균열이 생기다, ~에 새김눈을 내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rachar의 의미

금이 가다, 갈라지다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A parede rachou com o terremoto, mas a casa ainda estava de pé.

~을 세게 부딪히다

Jenny rachou a cabeça na mesa quando caiu.

제니는 넘어지면서 탁자에 머리를 세게 부딪혔다.

~을 갈라지게 하다, 금 가게 하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Rachei o para-brisa do meu carro.

~에 가입하다, 참가하다

Você quer rachar com a gente o presente da chefe?

토막나다

A velha cerca rachou assim que Harry a atingiu.

트다, 갈라지다

(피부, 입술 등)

Meu lábios estão rachando nesse ar seco.

내 입술이 이 건조한 공기 속에서 트고 있다.

~을 쪼개다

verbo transitivo

~을 가르다

~을 갈라지게 하다

verbo transitivo (피부, 입술 등)

O vento frio do inverno irá rachar seus lábios a menos que você os proteja.

분열되다, 갈라지다

(figurado, informal) (비유적: 의견, 집단 등이)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Havia muitos desentendimentos e o grupo se dividiu.

~을 찢다, ~을 쪼개다

verbo transitivo (문어체)

~을 부러뜨리다

verbo transitivo

Ele rachou o cabo da vassoura.

갈라지다, 균열이 생기다

(fender, rachar)

~에 새김눈을 내다

(objeto) (사물에)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 rachar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rachar 관련 단어

포르투갈 인의 despesa은(는) 무슨 뜻인가요?