포르투갈 인의 raspar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 raspar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 raspar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인raspar라는 단어는 ~을 긁어서 떼어내다, 제거하다, 긁히는 소리가 나다, ~의 피부에 자극을 가하다, ~을 면도하다, ~을 긁어내다, ~을 긁어 떼어내다, ~을 깎다, ~을 긁어내다, ~을 밀다, ~을 긁다, ~을 긁다, ~을 밀다, ~에 레몬을 넣다, ~을 긁어 놓다, ~을 짧게 밀다, 귀에 거슬리는 소리를 내다, 끽끽소리를 내다, ~을 얇게 베다, 깎다, 밀다, ~을 문지르다, ~을 긁다, ~을 긁다, ~을 면도하다, ~을 긁다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 raspar의 의미

~을 긁어서 떼어내다, 제거하다

verbo transitivo

Rick raspou o rótulo do jarro.

긁히는 소리가 나다

(produzir ruído áspero)

A lata de lixo rangeu enquanto James a arrastava pelas ruas.
제임스가 쓰레기통을 길바닥에 질질 끌자 긁히는 소리가 났다.

~의 피부에 자극을 가하다

A etiqueta desta camisa está coçando; vou ter que cortá-la.

~을 면도하다

리암은 오늘 아침에 수염을 면도해서 지금 얼굴이 매끈하다.

~을 긁어내다, ~을 긁어 떼어내다

~을 깎다

verbo transitivo

~을 긁어내다

verbo transitivo

~을 밀다

verbo transitivo

~을 긁다

Jim raspou numa caixa de correio enquanto ele passeava na bicicleta dele e quase caiu.
짐은 자전거를 타고 가다가 우체통을 긁어 버리고 하마터면 넘어질 뻔했다.

~을 긁다

verbo transitivo (뾰족하거나 납작한 물체로)

Janet raspou o para-brisa até tirar todo o gelo.

~을 밀다

verbo transitivo (cabelo) (머리카락)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O barbeiro raspou os cabelos do homem.

~에 레몬을 넣다

verbo transitivo (fruta) (풍미를 돋구기 위해)

~을 긁어 놓다

verbo transitivo

~을 짧게 밀다

verbo transitivo

Ele raspou o cabelo no verão.

귀에 거슬리는 소리를 내다, 끽끽소리를 내다

(produzir som de)

~을 얇게 베다, 깎다, 밀다

~을 문지르다, ~을 긁다

verbo transitivo

~을 긁다

verbo transitivo

Carl tentou estacionar em uma vaga muito pequena e arranhou a lateral do carro.
칼은 너무 작은 주차 공간에 들어가려다가 차 옆면을 긁었다.

~을 면도하다

verbo transitivo

Pippa raspa suas pernas duas vezes por semana.
피파는 일주일에 두 번 다리를 면도한다.

~을 긁다

verbo transitivo

Anne arranhou seu cotovelo quando caiu de sua bicicleta.
안네는 자전거에서 떨어졌을 때 팔꿈치를 긁혔다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 raspar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.